Woordenschat - Riffi

Woordenschat - Riffi

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Olandese
  • Durata: 2:31

Di seguito il testo della canzone Woordenschat , artista - Riffi con traduzione

Testo " Woordenschat "

Testo originale con traduzione

Woordenschat

Riffi

Testo originale

Hou je bek is een keer dicht voor de verandering

Is die ene niet trouw met jou

Ik zeg verander ring

Soms ben jij maar af en toe

Gaat er één ander in

Ze dachten ik was dom maar ben er nu verstandig in

Mashaquille maakt me zwart

Maar zelf zie je niet helder

Degene die de brand sticht

Is ook nog is de melder

Mash3mull ochtend spits, maar ik ben de middenvelder

En lag het aan jou dan lag ik onder in de kelder

Eerst gaf je me weg even genieten van het uitzicht

Nu is het alles wat je wilt me niet meer uit zicht

Eerst was het alles

Ik had nul procent vooruitzicht

Maar die nul laadt zich op

Als ik me maar vooruit richt

En ga ik naar succes

Zijn het de echte die ik mee sleur

Wijven gaan niet voor

Want we passen niet door één deur

Laat me in de steek

Dan weet je dat ik niet je vlees keur

Alles werd grijs

Maar nu zie ik opeens kleur

M’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

En m’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

Ik ben de kapitein en dat zonder een kapitaal

Ik zie ze praten over geld ik heb m’n eigen kapitaal

Ik kan een schatting voor je maken

Ligt eraan of het betaalt

De echte prijs ligt onder schat

Tot je hem naar boven haalt

Gebeuren er dingen dan moet je der niet bij stilstaan

Jongens zijn gevallen hier maar ik zie ze stilstaan

Denk je te kunnen helpen als die jongens daar op tilt slaan

Vraag me af hoe kan je die jongen die je optilt slaan

Het is niet dat ze ver staan

Maar kunnen me niet verstaan

Deel je die brood uit bro dan moet je vers staan

Deel je die stoot uit dan moet je niet van ver slaan

Komen we dichterbij is het zeker dat we ze verslaan

Het is niet dat ze ver staan

Maar kunnen me niet verstaan

Deel je die brood uit bro dan moet je vers staan

Deel je die stoot uit dan moet je niet van ver slaan

Komen we dichterbij is het zeker dat we ze verslaan

M’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

En m’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

Harun B

Traduzione del brano

Tieni la bocca chiusa per una volta per il cambiamento

È quello che non ti è fedele

Dico cambia anello

A volte lo sei solo occasionalmente

Ce ne sarà un altro

Pensavano che fossi stupido, ma ora sono saggio

Mashaquille mi rende nero

Ma tu stesso non vedi chiaramente

Quello che appicca il fuoco

È anche il rilevatore

Mash3mull attaccante mattutino, ma io sono il centrocampista

E se dipendesse da te, sarei sotto il seminterrato

Per prima cosa mi hai dato via per godermi il panorama

Ora è tutto ciò che vuoi che non sia nascosto

All'inizio era tutto

Avevo una prospettiva zero per cento

Ma quello zero è in carica

Se sto solo mirando avanti

E avrò successo

Sono quelli veri con cui mi sto trascinando

Le femmine non vengono prima

Perché non passiamo attraverso una porta

Deludermi

Allora sai che non approvo la tua carne

Tutto è diventato grigio

Ma ora all'improvviso vedo il colore

Il mio vocabolario è sottovalutato

Sto scavando in profondità forse sdraiato lì sotto baby

Non va bene nella tua stanza al piano di sopra, giaccio sotto tesoro

E devo salire in cima

Perché sono ubriaco

E il mio vocabolario che è sottovalutato

Sto scavando in profondità forse sdraiato lì sotto baby

Non va bene nella tua stanza al piano di sopra, giaccio sotto tesoro

E devo salire in cima

Perché sono ubriaco

Io sono il capitano e quello senza capitale

Li vedo parlare di soldi che ho il mio capitale

Posso fare un preventivo per te

Dipende se paga

Il prezzo reale è sottostimato

Fino a quando non lo sollevi

Quando le cose accadono, non dovresti soffermarti

I ragazzi sono caduti qui ma li vedo fermi

Pensi di poter aiutare se quei ragazzi picchiano lì?

Mi chiedo come puoi colpire quel ragazzo che ti solleva

Non è che siano lontani

Ma non riesco a capirmi

Se condividi quel pane di fratello, devi essere fresco

Se dai quel pugno, non devi colpire da lontano

Se ci avviciniamo, è certo che li batteremo

Non è che siano lontani

Ma non riesco a capirmi

Se condividi quel pane di fratello, devi essere fresco

Se dai quel pugno, non devi colpire da lontano

Se ci avviciniamo, è certo che li batteremo

Il mio vocabolario è sottovalutato

Sto scavando in profondità forse sdraiato lì sotto baby

Non va bene nella tua stanza al piano di sopra, giaccio sotto tesoro

E devo salire in cima

Perché sono ubriaco

E il mio vocabolario che è sottovalutato

Sto scavando in profondità forse sdraiato lì sotto baby

Non va bene nella tua stanza al piano di sopra, giaccio sotto tesoro

E devo salire in cima

Perché sono ubriaco

Harun B

Altre canzoni dell'artista:

2

Vallende Ster

Riffi, D-Double • 2018

5

Vliegen

Riffi, ISMO • 2018

7

Señora

Riffi • 2019

8

Glory

ISMO, Riffi • 2019

9

Yellah

Riffi • 2018

10

Lalala

Riffi • 2018

11

Geldverslaafd

ISMO, Riffi, Lijpe • 2017

13

Ta Mere

Ashafar, Riffi • 2019

14

Mani

Riffi • 2017

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi