
Di seguito il testo della canzone Intro , artista - sam con traduzione
Testo originale con traduzione
sam
Wisst ihr
Es gibt schlimmeres als in 'ner Kleinstadt aufzuwachsen
Ich denke sogar, das Großstadt-ding wär einfach nichts für uns gewesen — hmm
Das ganze…
Natürlich ist es nicht die Regel aber ehm — ja
Wisst ihr, jeder redet immer davon, als
Als wär's was Schlechtes
Als müsste man sich dafür schämen aus dem Dorf oder der Kleinstadt zu kommen und
Und nich' aus Berlin oder aus irgend 'ner Großstadt, das is'
Das versteh' ich nicht, ich
Ich denk' das ist was, was besonderes ein Kleinstadtkind zu sein
Ehm, ja, ich, ich merk' das, wenn, wenn ich Zuhause bin bei meinen Eltern und
einfach abschalten kann
Weißt du, weißt du was ich dann hör', wenn’s um mich rum is'
Pass auf, pass auf
Das war’s
Kleinstadtkids homeboy!
(Hahaha)
Yeah, ok, ok
Ok, ok
Lang is' her
Lass' kurz die Uhr stell’n
Zwei, Null, Eins, Sechs und alles dreht sich rund um, uns’re Wurzeln es geht
Dort hin zurück wo der erste Ton auch erklang
Dort hin wo alles ist, wie damals, nur das Datum ist anders
Wo keiner nachts hier noch aus dem Haus geht
Straßen leergefegt, Geisterstadt
Wo Regeln eingehalten werden und was nicht voll
Wo Kids zur Schule geh’n
Rebellen nicht rebellieren
Frag' wo die schönsten Frauen sind
Die schönsten Frauen, sind hier
Wo alles anfing, Kinderzimmer im Elternhaus
Die erste Band, die erste Show, die ersten Groupie-Hoes
Wo jeder der anderen ganz anders war, zumindest optisch
Voll Stolz drauf, denn dass keiner der anderen mich anders sah oder
Wird Zeit, dass jemand endlich mal die Kleinstadt lobt
Mach was du willst, ich mach’n Album über meinem Dorf
Denn alles was ihr seht und was ich hab, ja was ich bin
Jeder Song, jedes Thema, jede Strophe, die ich sing'
Ja alles was ich zu dir sag, macht alles erst dann Sinn
Wenn du mich kennst, ja ich wohn' in Berlin
Doch bleib’n Kleinstadtkind
Denn ja ich weiß, red von nix anderem mehr
Doch es kam viel zu lange nix, um mich jetzt hier zu beherrschen
Und nein es ist nicht nur für mich
Für meine Kleinstadt und mein Freundeskreis
Wenn du’s nicht kennst, nimm' ich dich mit Digga, ich will’s dir zeigen
Ich will, dass jeder weiß was hinter dem Namen SAM steckt
Wo ich Zuhause bin, wo man mich unter Benjamin kennt
Sai
Ci sono cose peggiori che crescere in una piccola città
Penso anche che la cosa della grande città non fosse per noi - hmm
Il tutto…
Ovviamente non è la regola ma ehm - sì
Sai, tutti parlano sempre di quando
Come se fosse brutto
Come se dovessi vergognarti di venire dal villaggio o dal piccolo paese e
E non da Berlino o da qualsiasi grande città, ecco
Non lo capisco, io
Penso che sia qualcosa di speciale essere un ragazzino di una piccola città
Ehm, si, io me ne accorgo quando, quando sono a casa con i miei genitori e
può semplicemente spegnere
Sai, sai cosa sento quando si tratta solo di me
guarda, guarda
Questo è tutto
Ragazzino di una piccola città!
(Hahaha)
si ok ok
ok ok
È passato molto tempo
Impostiamo l'orologio per un momento
Due, zero, uno, sei e tutto ruota intorno alle nostre radici
Laggiù dove suonava anche la prima nota
Da dove tutto è com'era allora, solo la data è diversa
Dove nessuno esce di casa qui di notte
Strade vuote, città fantasma
Dove si seguono le regole e cosa non lo è completamente
Dove i bambini vanno a scuola
I ribelli non si ribellano
Chiedi dove sono le donne più belle
Le donne più belle sono qui
Dove tutto ha avuto inizio, la camera dei bambini nella casa dei genitori
La prima band, il primo spettacolo, le prime groupie zappe
Dove ognuno degli altri era molto diverso, almeno visivamente
Pieno di orgoglio perché nessuno degli altri mi vedeva diversamente o
Era ora che qualcuno finalmente lodasse la cittadina
Fai quello che vuoi, farò un album sopra il mio villaggio
Perché tutto quello che vedi e quello che ho io, sì quello che sono
Ogni canzone, ogni tema, ogni verso che canto
Sì, tutto quello che ti dico ha senso solo allora
Se mi conosci, sì, vivo a Berlino
Ma resta un ragazzino di provincia
Perché sì, lo so, non parlare d'altro
Ma niente è successo per troppo tempo per dominarmi qui ora
E no, non è solo per me
Per la mia piccola città e la mia cerchia di amici
Se non lo sai, ti porto con Digga, voglio mostrartelo
Voglio che tutti sappiano cosa c'è dietro il nome SAM
Dove sono a casa, dove sono conosciuto come Benjamin
Poetic Ammo, sam • 2004
Cenk Esen, sam • 2021
Poetic Ammo, sam • 1998
Psaiko.Dino, sam, Celo • 2014
Justin Abisror, sam, Jacob Parvin • 2019
Boss Ac, sam, Melo D • 1998
Boss Ac, sam • 1998
Reg Mason, Durag Reg, sam • 2018
Babyface Ray, sam, Veeze • 2019
sam • 2016
sam • 2017
sam • 2017
sam • 2017
sam • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi