Vor dir - Sam

Vor dir - Sam

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:59

Di seguito il testo della canzone Vor dir , artista - Sam con traduzione

Testo " Vor dir "

Testo originale con traduzione

Vor dir

Sam

Testo originale

Heh, cheers Bruder

Jetzt aber

Noch einen, dann los

Cheers men

Yeah, okay

Nimm' noch 'n Schluck

Ich trink' mir Mut an

War nur 'n kleiner Tropfen, bevor die große Flut kam

Aus Babar’n müssen Ritter werden

Noch bin ich ein Niemand

Check und Cem feier’n mit mir, während Amy das Lied sang, irgendwas mit Rehab

Aus Schlücken werden Flaschen

Das Schweigen wird gebrochen

Die Angst packt ihre Sachen

Tausend und eine Nacht, doch keine weitere wird kommen

Pack mich an den Eiern

Heut', nicht morgen

Komm!

Jetzt steh' ich vor dir (hey)

Tausend mal nicht getraut

Jetzt steh ich vor dir (vor dir)

Jetzt steh ich vor dir (hey)

Ich pack mich an den Eiern, los geht’s

Jap, heute steh ich vor dir

Ja, ich steh vor dir (hey)

Tausend mal nicht getraut

Jetzt steh ich vor dir (vor dir)

Jetzt steh ich vor dir (hey)

Ich pack mich an den Eiern

Los geht’s

Jap, heute steh ich vor dir

Man sagt von nix kommt nix, also pack mal an

Man sagt Kleider machen Leute, also zieh' dich an

Man sagt zwar, Alkohol ist Gift

Und jap, dass stimmt so auch

Wenn ich heute trinke und mich trau, wie sieht’s dann morgen aus?

Ironie des Schicksals, tausendmal davon geträumt, tausendmal wie ich am Tisch

stand

Ich hab’s stets versäumt zu dir zu gehen

Denn meine Beine machten schlapp

Scheiß auf alles, heute Abend klappt es!

Jetzt steh' ich vor dir (hey)

Tausend mal nicht getraut

Jetzt steh ich vor dir (vor dir)

Jetzt steh ich vor dir (hey)

Ich pack mich an den Eiern, los geht’s

Jap, heute steh ich vor dir

Ja, ich steh vor dir (hey)

Tausend mal nicht getraut

Jetzt steh ich vor dir (vor dir)

Jetzt steh ich vor dir (hey)

Ich pack mich an den Eiern

Los geht’s

Jap, heute steh ich vor dir

Jetzt steh ich vor dir

Fang an zu reden, ich bin voll

Du hast mich satt, shit

Warum steh ich vor dir?

Jetzt steh ich vor dir

Denn jedes Wort aus meinem Mund riecht nach 'nem Shot, shit

Warum steh ich vor dir?

Ja, ich steh vor dir

Fang an zu reden, ich bin voll

Du hast mich satt, shit

Warum steh ich vor dir?

Ja, ich steh vor dir

Denn jedes Wort aus meinem Mund riecht nach 'nem Shot, shit

(klirr)

Jetzt steh' ich vor dir (hey)

Tausend mal nicht getraut

Jetzt steh ich vor dir (vor dir)

Jetzt steh ich vor dir (hey)

Ich pack mich an den Eiern, los geht’s

Jap, heute steh ich vor dir

Ja, ich steh vor dir (hey)

Tausend mal nicht getraut

Jetzt steh ich vor dir (vor dir)

Jetzt steh ich vor dir (hey)

Ich pack mich an den Eiern

Los geht’s

Jap, heute steh ich vor dir

Was?

Wie bitte?

Oh Gott, ich versteh kein Wort, du bist viel zu betrunken man

Komm, hau einfach ab!

Hast du nicht verstanden, hau ab!

Lass mich in Ruhe, man, fass mich nicht an!

Junge verpiss dich, geh weg!

Okay komm, ich hau ab

Lass mich bloß in Ruhe und komm mir nicht hinterher

Traduzione del brano

Ehi, evviva fratello

Ma ora

Ancora uno, poi vai

Salute uomini

sì, ok

Bevi un altro sorso

bevo coraggio

Era solo una piccola goccia prima che arrivasse la grande marea

Babar'n deve diventare cavaliere

Sono ancora nessuno

Check e Cem festeggiano con me mentre Amy canta la canzone, qualcosa che ha a che fare con la riabilitazione

I sorsi diventano bottiglie

Il silenzio è rotto

La paura afferra le sue cose

Mille e una notte, ma non ne verranno altre

Prendimi per le palle

Oggi, non domani

Venga!

Ora sono di fronte a te (hey)

Mille volte non fidato

Ora sono di fronte a te (di fronte a te)

Ora sono di fronte a te (hey)

Afferro le mie palle, andiamo

Sì, oggi sono davanti a te

Sì, sono di fronte a te (ehi)

Mille volte non fidato

Ora sono di fronte a te (di fronte a te)

Ora sono di fronte a te (hey)

mi sto prendendo le palle

Eccoci qui

Sì, oggi sono davanti a te

Dicono che nulla viene dal nulla, quindi impacchettalo

Dicono che i vestiti fanno l'uomo, quindi vestiti

Dicono che l'alcol sia veleno

E sì, anche questo è vero

Se bevo oggi e oso, e domani?

Ironia della sorte, mille volte sognato, mille volte come me a tavola

stava in piedi

Ho sempre mancato di venire da te

Perché le mie gambe si sono afflosciate

Fanculo tutto, stasera funziona!

Ora sono di fronte a te (hey)

Mille volte non fidato

Ora sono di fronte a te (di fronte a te)

Ora sono di fronte a te (hey)

Afferro le mie palle, andiamo

Sì, oggi sono davanti a te

Sì, sono di fronte a te (ehi)

Mille volte non fidato

Ora sono di fronte a te (di fronte a te)

Ora sono di fronte a te (hey)

mi sto prendendo le palle

Eccoci qui

Sì, oggi sono davanti a te

Sono davanti a te ora

Inizia a parlare, sono pieno

Sei stufo di me, merda

Perché sono di fronte a te?

Sono davanti a te ora

Perché ogni parola che esce dalla mia bocca puzza come uno sparo, merda

Perché sono di fronte a te?

Sì, sono davanti a te

Inizia a parlare, sono pieno

Sei stufo di me, merda

Perché sono di fronte a te?

Sì, sono davanti a te

Perché ogni parola che esce dalla mia bocca puzza come uno sparo, merda

(tintinnio)

Ora sono di fronte a te (hey)

Mille volte non fidato

Ora sono di fronte a te (di fronte a te)

Ora sono di fronte a te (hey)

Afferro le mie palle, andiamo

Sì, oggi sono davanti a te

Sì, sono di fronte a te (ehi)

Mille volte non fidato

Ora sono di fronte a te (di fronte a te)

Ora sono di fronte a te (hey)

mi sto prendendo le palle

Eccoci qui

Sì, oggi sono davanti a te

Che cosa?

Chiedo scusa?

Oh dio, non capisco una parola, sei troppo ubriaco amico

Dai, vai!

Se non capisci, perditi!

Lasciami in pace, amico, non toccarmi!

Ragazzo vaffanculo, vattene!

Ok, dai, vado

Lasciami in pace e non venirmi dietro

Altre canzoni dell'artista:

1

babebabe

Nura, Sam • 2019

2

Gang

Kery James, Oumar, Sam • 2019

3

Unendlichkeit

Sam • 2014

4

Maschinerie

Sam • 2014

5

Peter Pan

Sam • 2017

6

Krone

Sam • 2017

7

C'est la vie

Sam, Fabio Battista • 2014

8

Alleine

Sam • 2014

9

Hallo?!

Sam • 2014

10

Fallen

Sam • 2014

11

Urlaub in Berlin

Sam • 2014

12

Neustart

Sam • 2014

14

Echter Kerl

Sam, Fabio Battista • 2017

15

Einraumwohnung

Sam • 2017

16

Irgendwann

Sam • 2017

17

Déja Vu

Sam • 2014

18

Erstes Mal

Sam • 2017

20

Frei

Sam • 2017

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi