Di seguito il testo della canzone Cry , artista - Sarah Solovay con traduzione
Testo originale con traduzione
Sarah Solovay
Go on, knock me down again
I’m as stable as a house of cards
As strong as Kings and Queens but then
I’m twos and threes when
You blow me down, I fall so far
So fast, I flutter in the wind
But come 2 a.m. you know that I…
Cry, just a little bit, then a little bit more
Cry, in my bedroom and on the bathroom floor
Cry, every piece of me says «What you crying for?»
Don’t want to cry any more…
Go on, build me up again
Till I’m as stable as a castle of stone
Headstrong, locked and windowless
Built for war, a fortress
But when you try to swim through the moat
You find it’s too wide, too deep
I build all these walls so you won’t see that I…
Cry, just a little bit, then a little bit more
Cry, in my bedroom and on the bathroom floor
Cry, every piece of me says «What you crying for?»
Don’t want to cry anymore…
You drive me crazy
Out of my mind
I’m either broken or frozen
And I can’t find
Middle ground
But I try and each and every time
The only thing I have left is pride
So I wait till you’re out of sight to cry…
Cry…
Cry…
I cry, just a little bit, then a little bit more
Cry, in my bedroom and on the bathroom floor
Cry, every piece of me says «What you crying for?»
Don’t want to cry anymore…
Cry, just a little bit, then a little bit more
Cry, in my bedroom and on the bathroom floor
Cry, every piece of me says «What you crying for?»
Don’t want to cry anymore…
Dai, buttami giù di nuovo
Sono stabile come un castello di carte
Forte come re e regine, ma allora
Sono due e tre quando
Mi abbatti , cado così lontano
Così veloce, svolazzo nel vento
Ma vieni alle 2 del mattino, sai che io...
Piangi, solo un po', poi ancora un po'
Piangere, nella mia camera da letto e sul pavimento del bagno
Piangi, ogni parte di me dice «Perché piangi?»
Non voglio più piangere...
Dai, tirami su di nuovo
Finché non sarò stabile come un castello di pietra
Testardo, chiuso e senza finestre
Costruito per la guerra, una fortezza
Ma quando provi a nuotare attraverso il fossato
Trovi che sia troppo largo, troppo profondo
Io costruisco tutti questi muri così non vedrai che io...
Piangi, solo un po', poi ancora un po'
Piangere, nella mia camera da letto e sul pavimento del bagno
Piangi, ogni parte di me dice «Perché piangi?»
Non voglio più piangere...
Mi fai impazzire
Fuori dalla mia mente
O sono rotto o congelato
E non riesco a trovare
Terra di mezzo
Ma ci provo ogni volta
L'unica cosa che mi resta è l'orgoglio
Quindi aspetto che tu sia fuori vista per piangere...
Piangere…
Piangere…
Piango, solo un po', poi ancora un po'
Piangere, nella mia camera da letto e sul pavimento del bagno
Piangi, ogni parte di me dice «Perché piangi?»
Non voglio più piangere...
Piangi, solo un po', poi ancora un po'
Piangere, nella mia camera da letto e sul pavimento del bagno
Piangi, ogni parte di me dice «Perché piangi?»
Non voglio più piangere...
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi