Superhuman - Sarah Solovay
С переводом

Superhuman - Sarah Solovay

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone Superhuman , artista - Sarah Solovay con traduzione

Testo " Superhuman "

Testo originale con traduzione

Superhuman

Sarah Solovay

Оригинальный текст

Used to say One day Im gonna rule the world,

And youll tell your friends, I knew that girl,

She loved me once but I let her get away,

Thats what I swore youd say

These days I dont walk, I fly,

And you see the shape of my body as I soar through the sky,

You used to shine so bright but all colors fade,

Now as I watch yours turn to grey,

Im dying to say

Never wanted to be superhuman,

This wasnt meant to be my crown,

Just wanted to be with you and run away,

Never turn around…

Standing here and youre wide open,

Say for sure that you love me now,

Never wanted to be superhuman,

But thats what I had to be when you let me down…

Let me down…

You used to say Oh no, Ill never fall in love,

Its just suicide, Ive seen how that ends up,

Id whisper, It could work out another way,

But thats what youd always say

These days, baby I breath fire,

I go harder, faster, stronger and I dont get tired,

I dont just shine, Im made of kryptonite,

I can even hide myself from sight,

But it dont feel right

Cause

I never wanted to be superhuman,

This wasnt meant to be my crown,

Just wanted to be with you and run away,

Never turn around…

Standing here and youre wide open,

Say for sure that you love me now,

Never wanted to be superhuman,

But thats what I had to be when you let me down…

Let me down…

Truth is, Im never gonna die,

Let this body fade, but I, I will survive,

So let me thank you for making me wake up and live my life,

Let me pay you back tonight,

Youre gonna be alright

I never wanted to be superhuman,

This wasnt meant to be my crown,

Just wanted to be with you and run away,

Never turn around…

Standing here and youre wide open,

Say for sure that you love me now,

Never wanted to be superhuman,

But thats what I had to be when you let me down…

Let me down…

Let me down

Let me down

Перевод песни

Era solito dire che un giorno dominerò il mondo,

E dirai ai tuoi amici che conoscevo quella ragazza,

Mi amava una volta ma l'ho lasciata scappare,

È quello che ho giurato che avresti detto

In questi giorni non cammino, volo,

E vedi la forma del mio corpo mentre volo nel cielo,

Brillavi così intensamente ma tutti i colori svaniscono,

Ora, mentre vedo il tuo diventare grigio,

Non vedo l'ora di dirlo

Non ho mai voluto essere sovrumano,

Questa non doveva essere la mia corona,

Volevo solo stare con te e scappare,

Non girarti mai…

In piedi qui e sei spalancato,

Dimmi per certo che mi ami ora,

Non ho mai voluto essere sovrumano,

Ma è quello che dovevo essere quando mi hai deluso...

Deludermi…

Dicevi "Oh" no, non mi innamorerò mai,

È solo un suicidio, ho visto come va a finire

Id sussurro, potrebbe funzionare in un altro modo,

Ma è quello che diresti sempre

In questi giorni, piccola, soffio fuoco,

Vado più forte, più veloce, più forte e non mi stanco,

Non mi limito a brillare, sono fatto di kryptonite,

Posso persino nascondermi alla vista,

Ma non sembra giusto

Causa

Non ho mai voluto essere sovrumano,

Questa non doveva essere la mia corona,

Volevo solo stare con te e scappare,

Non girarti mai…

In piedi qui e sei spalancato,

Dimmi per certo che mi ami ora,

Non ho mai voluto essere sovrumano,

Ma è quello che dovevo essere quando mi hai deluso...

Deludermi…

La verità è che non morirò mai

Lascia che questo corpo svanisca, ma io, io sopravviverò,

Quindi permettimi di ringraziarti per avermi fatto svegliare e vivere la mia vita,

Lascia che ti ripaghi stanotte,

Starai bene

Non ho mai voluto essere sovrumano,

Questa non doveva essere la mia corona,

Volevo solo stare con te e scappare,

Non girarti mai…

In piedi qui e sei spalancato,

Dimmi per certo che mi ami ora,

Non ho mai voluto essere sovrumano,

Ma è quello che dovevo essere quando mi hai deluso...

Deludermi…

Deludermi

Deludermi

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi