No Pain No Gain - Scorpions
- Anno di rilascio: 1993
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:54
Di seguito il testo della canzone No Pain No Gain , artista - Scorpions con traduzione
Testo " No Pain No Gain "
Testo originale con traduzione
No Pain No Gain
Scorpions
Оригинальный текст
Face in the gutter, eyes on the floor
Knocked down twice, can't take it no more
You got no vision in your head
You got no vision, better dead
Get on your feet, open the door
Walk on down, you know the score
It's a dead-end street back to the wall
You get it together you can get it all
The weak will fall, the strong remain
No pain, no gain, yeah
No pain, no gain, yeah
No time for losers, you make the call
Believe in yourself, stand tall
Another day, it's in your hand
You can be the winner in the end
The weak will fall the strong remain
No pain, no gain, yeah
No pain, no gain
No pain, no gain, yeah
No pain, no gain, yeah, yeah
Keep runnin', don't look back
Keep movin', paint it black
Keep goin', don't ever stop
There's time to rest, the day you'll drop
You roll the dice, you play the game
The weak will fall the strong remain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
Перевод песни
La faccia nella grondaia, gli occhi sul pavimento
Abbattuto due volte, non ce la faccio più
Non hai visione nella tua testa
Non hai visione, meglio morto
Alzati in piedi, apri la porta
Cammina giù, conosci il punteggio
È una strada senza uscita fino al muro
Lo metti insieme puoi ottenere tutto
I deboli cadranno, i forti rimarranno
Nessun dolore, nessun guadagno, sì
Nessun dolore, nessun guadagno, sì
Non c'è tempo per i perdenti, chiami tu
Credi in te stesso, stai in piedi
Un altro giorno, è nelle tue mani
Puoi essere il vincitore alla fine
I deboli cadranno, i forti rimarranno
Nessun dolore, nessun guadagno, sì
Nessun dolore nessun guadagno
Nessun dolore, nessun guadagno, sì
Nessun dolore, nessun guadagno, sì, sì
Continua a correre, non voltarti indietro
Continua a muoverti, dipingilo di nero
Continua così, non fermarti mai
C'è tempo per riposare, il giorno in cui cadrai
Tiri i dadi, fai il gioco
I deboli cadranno, i forti rimarranno
Nessun dolore nessun guadagno
Nessun dolore nessun guadagno
Nessun dolore nessun guadagno
Nessun dolore nessun guadagno
Nessun dolore nessun guadagno
Nessun dolore nessun guadagno
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi