Rollin' Home - Scorpions

Way back in the days

It feels so long ago

But I remember it well

Always looking for a pot of gold

An old beat up van

We would drive from gig to gig

I wonder how we survived

But we were on to something big

Now it’s time to move along

We’re packing this bus to leave and carry on

Here we go!

This rock is rollin' home

This rock is rollin' home

This rock is rollin' home

This rock is rollin' home

You gotta make it or break

I always knew that we were strong

No matter what was said

We wouldn’t argue for too long

And when it hit me hard

I thought I can’t go on, no more

But at the end of the day

You really know what friends are for

Now it’s time to move along

The wheels keep turning 'round, we’ll carry on

Now it’s time to move along

We’re packing this bus to leave and carry on

Carry on, we carry on!

Molto indietro nei giorni

Sembra così tanto tempo fa

Ma lo ricordo bene

Sempre alla ricerca di una pentola d'oro

Un vecchio furgone malconcio

Guideremmo da un concerto all'altro

Mi chiedo come siamo sopravvissuti

Ma stavamo affrontando qualcosa di grande

Ora è il momento di andare avanti

Stiamo preparando questo autobus per partire e proseguire

Eccoci qui!

Questo rock sta tornando a casa

Questo rock sta tornando a casa

Questo rock sta tornando a casa

Questo rock sta tornando a casa

Devi farcela o rompere

Ho sempre saputo che eravamo forti

Non importa cosa è stato detto

Non discuteremo a lungo

E quando mi ha colpito duramente

Pensavo di non poter andare avanti, non più

Ma alla fine della giornata

Sai davvero a cosa servono gli amici

Ora è il momento di andare avanti

Le ruote continuano a girare, andremo avanti

Ora è il momento di andare avanti

Stiamo preparando questo autobus per partire e proseguire

Avanti, noi continuiamo!