Winter Night - Scott Walker

You’re like a winter night

Your thoughts are frozen

You kiss your lovers

In the snow

Too many icy tears

Glisten for someone

You watch the leaves

As they shiver your loneliness

Your eyes are lanterns

Growing dim

I hum inside

Like the meadows in summer

But I’ll never light them up Again

Sei come una notte d'inverno

I tuoi pensieri sono congelati

Baci i tuoi amanti

Nella neve

Troppe lacrime ghiacciate

Brilla per qualcuno

Tu guardi le foglie

Mentre tremano la tua solitudine

I tuoi occhi sono lanterne

Crescendo fioco

Canticchio dentro

Come i prati d'estate

Ma non li accenderò mai più