Six Degrees - Scouting For Girls

They say it’s six degrees

Between you and me

No matter where you are

No matter how far

Seven billion souls

Spread from pole to pole

From the city to slum

But I only need one

So when you went away

Everything just changed

Six degrees apart

Without a place to start

I’m putting on a brave face

Even though I’m falling apart

I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

They say that I’m a lost case

And I’m losing myself in the dark

I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

Six degrees between you and me

And we’re on the same path

You just got a head start

No matter where you run

We’ll always share the same sun

'Cause the air you breathe

Was maybe once in me

I’m putting on a brave face

Even though I’m falling apart

I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

They say that I’m a lost case

And I’m losing myself in the dark

I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

I’m putting on a brave face

Even though I’m falling apart

I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

They say that I’m a lost case

And I’m losing myself in the dark

I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

I’m putting on a brave face

Even though I’m falling apart

I’m putting on a brave face

They say that I’m a lost case

And I’m losing myself in the dark

But I’m putting on a brave face

It’s not a lot but at least it’s a start

Dicono che siano sei gradi

Tra te e me

Non importa dove tu sia

Non importa quanto lontano

Sette miliardi di anime

Diffondere da un polo all'altro

Dalla città allo slum

Ma ne ho solo bisogno

Quindi quando te ne sei andato

Tutto è appena cambiato

Sei gradi a parte

Senza un punto di partenza

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Anche se sto cadendo a pezzi

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio

Dicono che sono un caso perduto

E mi sto perdendo nell'oscurità

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio

Sei gradi tra me e te

E siamo sulla stessa strada

Hai appena avuto un vantaggio

Non importa dove corri

Condivideremo sempre lo stesso sole

Perché l'aria che respiri

Forse c'era una volta in me

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Anche se sto cadendo a pezzi

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio

Dicono che sono un caso perduto

E mi sto perdendo nell'oscurità

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Anche se sto cadendo a pezzi

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio

Dicono che sono un caso perduto

E mi sto perdendo nell'oscurità

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Anche se sto cadendo a pezzi

Sto assumendo una faccia coraggiosa

Dicono che sono un caso perduto

E mi sto perdendo nell'oscurità

Ma sto facendo una faccia coraggiosa

Non è molto, ma almeno è un inizio