Mama Lover - SEREBRO
Album: Mama Lover
- Anno di rilascio: 2012
- Lingua: Inglese
- Durata: 4:06
Di seguito il testo della canzone Mama Lover , artista - SEREBRO con traduzione
Testo " Mama Lover "
Testo originale con traduzione
Mama Lover
SEREBRO
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
When the green light came on, I told you that up close
Cause the «On» position is right on my boombox
Don’t wanna stopping the track, play back
Let me know you’re mine
Yeah, and I’m feelling so good and wanna dance all night
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Make it bounce and lighted, don’t get a break now
Put yo hand on my back and get to ecxited
Don’t wanna stopping the track, play back
'Cause it is so right
Yeah, I’m just melting like candy, can you take me high?
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Mama lover shake up, shake up, shake up
Literary translation
Quando la luce verde si è accesa, te l'ho detto da vicino
Perché la posizione «On» è proprio sul mio stereo
Non voglio fermare la traccia, rimandala
Fammi sapere che sei mio
Sì, e mi sento così bene e voglio ballare tutta la notte
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Falla rimbalzare e accendila, non fermarti adesso
Metti la mano sulla mia schiena e lasciati eccitare
Non voglio fermare la traccia, rimandala
Perché è così giusto
Sì, mi sto sciogliendo come una caramella, puoi portarmi in alto?
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Mama lover scuotiti, scuotiti, scuotiti
Significato della canzone
"Mama Lover" è un brano dance essenziale, costruito attorno a poche immagini fisiche e sensoriali: una luce verde che si accende, un boombox, il corpo che si scioglie come caramello sotto il ritmo. Non c'è una vera narrazione, piuttosto un invito continuo al movimento e all'abbandono sulla pista da ballo.
Il ritornello, ripetuto quasi ossessivamente, "shake up, shake up, shake up", funziona come comando fisico più che come frase di senso compiuto, trasformando la canzone in un mantra ritmico pensato per accompagnare il ballo piuttosto che per raccontare una storia.
È un brano che punta tutto sull'energia e sull'immediatezza, tipico della dance-pop internazionale, dove la ripetizione e il groove contano più delle parole, e il corpo diventa protagonista assoluto del testo.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
Между нами любовь
SEREBRO • 2017
Перепутала
SEREBRO • 2015
Я тебя не отдам
SEREBRO • 2013
Malo Tebya
SEREBRO • 2022
Скажи, не молчи
SEREBRO • 2013
Не надо больнее
SEREBRO • 2014
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi