Mi Mi Mi - SEREBRO
- Anno di rilascio: 2013
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:12
Di seguito il testo della canzone Mi Mi Mi , artista - SEREBRO con traduzione
Testo " Mi Mi Mi "
Testo originale con traduzione
Mi Mi Mi
SEREBRO
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Me, me, me, me
Hush now, I can, mother-rocker
Give you complete bliss
I got your «Wow, wow»
Look at my bottom, give it a kiss
I am so super, pupper, drupper
I am the front girl in round
I am so cool with my fashion pink lips
Stacking money rolls down
All the boys say «Wow, wow»
Girls in the back, same: «Wow, wow»
Enter the party, call me «Dandy candy»
'Cause I’m high, high
I am so super, pupper, drupper
I am the front girl in round
I am so cool with my awesome big tits
On the ground
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Yo, yo, I pull up in lamba
I pull up in my Louboutin
I pull up, phone in my hand and
Ice on my bracelet and all I’ve got
I am so super, pupper, drupper
I am the front girl in round
I am so cool with my sexy bad hips
When I am walking down
All the boys say «Wow, wow»
Girls in the back, same: «Wow, wow»
Enter the party, call me «Dandy candy»
'Cause I’m high, high
I am so super, pupper, drupper
I am the front girl in round
I am so cool with my awesome big tits
On the ground
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
And now we go bananas!
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, only me, me
Me, me, me, me, me, me, me
Me, me, me, sexy me
Literary translation
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Mi, mi, mi, mi
Zitto ora, posso, mother-rocker
Darti la beatitudine completa
Ho il tuo «Wow, wow»
Guarda il mio fondoschiena, dagli un bacio
Sono così super, pupper, drupper
Sono la ragazza in prima fila sul ring
Sono così cool con le mie labbra rosa alla moda
Accumulo rotoli di soldi
Tutti i ragazzi dicono «Wow, wow»
Le ragazze in fondo, uguale: «Wow, wow»
Entra alla festa, chiamami «Dandy candy»
Perché sono su, su
Sono così super, pupper, drupper
Sono la ragazza in prima fila sul ring
Sono così cool con le mie fantastiche tette grosse
Fino a terra
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Yo, yo, arrivo sulla lamba
Arrivo con le mie Louboutin
Arrivo, telefono in mano e
Diamanti sul mio braccialetto e tutto quel che ho
Sono così super, pupper, drupper
Sono la ragazza in prima fila sul ring
Sono così cool con i miei fianchi sexy e cattivi
Quando cammino
Tutti i ragazzi dicono «Wow, wow»
Le ragazze in fondo, uguale: «Wow, wow»
Entra alla festa, chiamami «Dandy candy»
Perché sono su, su
Sono così super, pupper, drupper
Sono la ragazza in prima fila sul ring
Sono così cool con le mie fantastiche tette grosse
Fino a terra
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
E adesso impazziamo!
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, solo mi, mi
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Mi, mi, mi, mi sexy
Significato della canzone
"Mi Mi Mi" è un inno all'autostima e all'edonismo da pista da ballo: la voce narrante si mette costantemente al centro della scena, rivendicando fascino, stile e sicurezza di sé con un'ironia che gioca sull'eccesso. La ripetizione ossessiva del pronome "me" nel ritornello, quasi infantile nella sua semplicità, diventa un gioco sonoro prima ancora che un messaggio, restituendo l'immagine di una festa dove protagonismo e leggerezza si mescolano senza pretese.
Le strofe accumulano dettagli di lusso e seduzione - macchine, scarpe firmate, gioielli, sguardi ammirati - costruendo il ritratto scanzonato di una diva da club consapevole del proprio potere di attrazione. Non c'è un vero racconto, piuttosto un flusso di immagini pensate per accompagnare il ballo, dove la ripetizione e il ritmo contano quanto le parole stesse: un brano pop dichiaratamente superficiale nella forma, ma efficace proprio per la sua capacità di trasformare la vanità in intrattenimento puro.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
Между нами любовь
SEREBRO • 2024
Перепутала
SEREBRO • 2015
Я тебя не отдам
SEREBRO • 2013
Malo Tebya
SEREBRO • 2022
Скажи, не молчи
SEREBRO • 2013
Не надо больнее
SEREBRO • 2014
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi