African Problems - Seun Kuti

African Problems - Seun Kuti

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:10

Di seguito il testo della canzone African Problems , artista - Seun Kuti con traduzione

Testo " African Problems "

Testo originale con traduzione

African Problems

Seun Kuti

Testo originale

But I must talk am

I go dey sing am

I go dey shout am

Make dem dey hear am

I go dey sing am

I go dey talk am

I must shout am

Make dem dey hear am

I must try to teach the people a new mentality

Make dem appreciate Africa’s superiority

Make dem know say no be so things suppose to be

Na leader dey put us for this mediocrity

Take away our peace our liberty

Leave us to leave in endless pain and poverty

We no understand this their government policy

We dey sell us into second slavery

Make you help me ask them brother

Why we no get food chop

Make you help me ask them sister

Why we no get houses to stay

Salute my brother wey dey die

Die for the future of Africa

Salute my brother wey dey fight

Fight for the future of Africa

Unless we start to (Thinky thinky)

Think of tomorrow (Thinky thinky)

Fight for the future (Fighty fighty)

Them won sell us away (Think thinky,

thinky thinky, fighty fighty, fighty, fighty)

Them won sell us away (Think thinky,

thinky thinky, fighty fighty, fighty, fighty)

I must try to teach the people a new mentality

Make dem appreciate Africa’s superiority

Make dem know say no be so things suppose to be

Na leader dey put us for this mediocrity

Take away our peace our liberty

Leave us to leave in endless pain and poverty

We no understand this their government policy

We dey sell us into second slavery

Traduzione del brano

Ma devo parlare

Vado a cantare sono

Vado a gridare sono

Falli sentire

Vado a cantare sono

Vado a parlare

Devo urlare sono

Falli sentire

Devo cercare di insegnare alle persone una nuova mentalità

Fagli apprezzare la superiorità dell'Africa

Fagli sapere dire di no essere così le cose dovrebbero essere

Nessun leader ci ha messo per questa mediocrità

Togli la nostra pace, la nostra libertà

Lascia che ci lasciamo nel dolore e nella povertà senza fine

Non comprendiamo questa loro politica del governo

Noi ci vendiamo in una seconda schiavitù

Aiutami a chiedere a loro fratello

Perché non otteniamo cibo tritato

Aiutami a chiedere a loro sorella

Perché non otteniamo case in cui restare

Saluta mio fratello che muoiono

Muori per il futuro dell'Africa

Saluta mio fratello mentre combattono

Combatti per il futuro dell'Africa

A meno che non iniziamo a (Pensare pensieroso)

Pensa a domani (pensiero mentale)

Combatti per il futuro (Combattente combattivo)

Loro hanno vinto venderci via (Pensa pensieroso,

pensoso, combattivo, combattivo, combattivo, combattivo)

Loro hanno vinto venderci via (Pensa pensieroso,

pensoso, combattivo, combattivo, combattivo, combattivo)

Devo cercare di insegnare alle persone una nuova mentalità

Fagli apprezzare la superiorità dell'Africa

Fagli sapere dire di no essere così le cose dovrebbero essere

Nessun leader ci ha messo per questa mediocrità

Togli la nostra pace, la nostra libertà

Lascia che ci lasciamo nel dolore e nella povertà senza fine

Non comprendiamo questa loro politica del governo

Noi ci vendiamo in una seconda schiavitù

Altre canzoni dell'artista:

2

Ghetto Remix

Shank feat. Seun Kuti, KaySwitch, Vector and Davido, Shank, Davido • 2015

3

Stress Free

D'Banj, Seun Kuti, Egypt 80 • 2021

5

Black Woman

Seun Kuti, Egypt 80 • 2016

6

Ghetto

Shank feat. Seun Kuti, Vector, Kswitch and Davido, Shank, Davido • 2015

8

IMF

Seun Kuti, Egypt 80 • 2014

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi