
Di seguito il testo della canzone Greater Than (>) , artista - Sharpless con traduzione
Testo originale con traduzione
Sharpless
we still need a warrior for dreams
keep the monsters in the closet
keep the thread inside the seam
and we still need
a saint for all our sins
keep our ribcage around our lungs
so our hearts can’t let us in
and when our hearts
begin to feel cold
we’ll just crease around the edges into
patterns we can fold
just to keep
from feeling like we’re old
we have gotten so old
we have gotten so old
eventually our hearts can’t seem to bear
all the folding and the molding
and the wear and the tear
and they start to rip
as we start to die
and we know that there is nothing we can do
but admit that we’re scared of changing
and some things just are better not to keep inside
a thousand paper cranes
is that all it would take
to wish
to change everything
back to the way it was before?
my friends have grown and gone
they think that they’re adults
but they know they’re wrong
they’re not that strong
i’m not that strong
could it be the rings around my soul
and the lives that i have lived
and the stories i have told or
could it be the nectar in my veins
that can help me understand
everything in my brain
i said
the same things that
i can’t explain are the
same things that
keep me insane because i
can’t bear the
can’t bear the weight on my own
«but jack you know the pain
of something that can never be explained
is the same pain that makes a person grow»
but times are moving fast
how come my thoughts are stuck inside the past
every time that i wake up feeling new
i say «my friends i know it’s true
i wouldn’t be the same if it weren’t for you.
and can i try to change again, to grow up into something greater than?»
i’m greater than
abbiamo ancora bisogno di un guerriero per i sogni
tieni i mostri nell'armadio
mantenere il filo all'interno della cucitura
e abbiamo ancora bisogno
un santo per tutti i nostri peccati
mantenere la nostra gabbia toracica attorno ai nostri polmoni
quindi i nostri cuori non possono lasciarci entrare
e quando i nostri cuori
comincia a sentire freddo
ci limiteremo a piegare i bordi in
schemi che possiamo piegare
solo per mantenere
dal sentirci vecchi
siamo diventati così vecchi
siamo diventati così vecchi
alla fine i nostri cuori sembrano non sopportare
tutta la piegatura e lo stampaggio
e l'usura
e iniziano a strappare
mentre iniziamo a morire
e sappiamo che non c'è niente che possiamo fare
ma ammetti che abbiamo paura di cambiare
e alcune cose è meglio non tenerle dentro
mille gru di carta
è tutto ciò che ci vorrebbe
desiderare
cambiare tutto
tornare com'era prima?
i miei amici sono cresciuti e se ne sono andati
pensano di essere adulti
ma sanno che hanno torto
non sono così forti
non sono così forte
potrebbero essere gli anelli attorno alla mia anima
e le vite che ho vissuto
e le storie che ho raccontato o
potrebbe essere il nettare nelle mie vene
che può aiutarmi a capire
tutto nel mio cervello
ho detto
le stesse cose che
che non posso spiegare sono i
stesse cose che
tienimi pazza perché io
non può sopportare il
non posso sopportare il peso da solo
«ma jack conosci il dolore
di qualcosa che non può mai essere spiegato
è lo stesso dolore che fa crescere una persona»
ma i tempi corrono veloci
come mai i miei pensieri sono bloccati nel passato
ogni volta che mi sveglio mi sento nuovo
dico «amici miei, so che è vero
non sarei lo stesso se non fosse per te.
e posso provare a cambiare di nuovo, a crescere in qualcosa di più grande di?»
sono più grande di
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi