
Di seguito il testo della canzone Summer 2012 , artista - Sharpless con traduzione
Testo originale con traduzione
Sharpless
I wanna get a visa
Just for the chance to meetcha
I need to change my groove
This year i’m loving you
When we were kids we looked at bars with amazement
But now we’re here and all we talk about are basements
(it was only four years ago // how come it feels like we’re moving slow)
In the basements we lived
You’ll find some empty 40's
Back from
When we were kids
But now we’re stuck in slo-mo
We’re all trying to quit
The cycles that we came from
But our bodies can’t fit
The changes that we give them
After years of exactly the same thing
We always miss it at the end of every spring
All the years that we spent together
Summer last forever
But
As our roots start to grow and move around
We find our homes are looser in the ground
Never loose enough to lose each other
Summers spent together
Make them last forever
And now as cycles vary
We still find sanctuary
In the wonders we loved as a child
They feel small but they still run wild
And all our friends stopped calling back
But maybe we were the ones who first lost track
(if we could we would turn back time // but there are things that just can’t
rewind)
If you pick up the phone
The story never ends
But we should all be alone
Every now and again
Feels like it’s all set in stone
The number of our friends
And the place we call home
But it really all depends
After years of exactly the same thing
We always miss it at the end of every spring
All the years that we spent together
Summer last forever
But
As our roots start to grow and move around
We find our homes are looser in the ground
Never loose enough to lose each other
Summers spent together
Make them last forever
(dance break!)
And though our paths may never cross again
Just know that we’re still the best of friends
There’s nothing good that never changes
Summer last forever
And though our lives start moving on their own
Just know that there’s nothing set in stone
Stay together don’t stay alone
Summers spent together
Stay together don’t stay alone
Pick up yourself to pick up the phone
It was only four years ago
How come it feels like we’re moving so slow
If we could we would turn back time
But there are things that just can’t rewind
All night, you want the young american
Young american young american you want the young american
Voglio ottenere un visto
Solo per avere la possibilità di incontrarci
Ho bisogno di cambiare il mio ritmo
Quest'anno ti amo
Da bambini guardavamo i bar con stupore
Ma ora siamo qui e tutto ciò di cui parliamo sono gli scantinati
(è stato solo quattro anni fa // come mai sembra che ci stiamo muovendo lentamente)
Negli scantinati vivevamo
Troverai alcuni anni '40 vuoti
Di ritorno da
Quando eravamo bambini
Ma ora siamo bloccati al rallentatore
Stiamo tutti cercando di smettere
I cicli da cui proveniamo
Ma i nostri corpi non possono adattarsi
I cambiamenti che forniamo loro
Dopo anni di esattamente la stessa cosa
Ci manca sempre alla fine di ogni primavera
Tutti gli anni che abbiamo trascorso insieme
L'estate dura per sempre
Ma
Mentre le nostre radici iniziano a crescere e muoversi
Scopriamo che le nostre case sono più libere nel terreno
Mai abbastanza sciolti da perdersi l'un l'altro
Le estati trascorse insieme
Falli durare per sempre
E ora mentre i cicli variano
Troviamo ancora rifugio
Nelle meraviglie che amavamo da bambini
Si sentono piccoli ma corrono ancora selvaggi
E tutti i nostri amici hanno smesso di richiamare
Ma forse siamo stati noi i primi a perderne le tracce
(se potessi torneremmo indietro nel tempo // ma ci sono cose che proprio non possono
riavvolgere)
Se rispondi al telefono
La storia non finisce mai
Ma dovremmo essere tutti soli
Continuamente
Sembra che sia tutto scolpito nella pietra
Il numero dei nostri amici
E il posto che chiamiamo casa
Ma in realtà tutto dipende
Dopo anni di esattamente la stessa cosa
Ci manca sempre alla fine di ogni primavera
Tutti gli anni che abbiamo trascorso insieme
L'estate dura per sempre
Ma
Mentre le nostre radici iniziano a crescere e muoversi
Scopriamo che le nostre case sono più libere nel terreno
Mai abbastanza sciolti da perdersi l'un l'altro
Le estati trascorse insieme
Falli durare per sempre
(pausa di ballo!)
E anche se le nostre strade potrebbero non incrociarsi mai più
Sappi solo che siamo ancora i migliori amici
Non c'è niente di buono che non cambia mai
L'estate dura per sempre
E anche se le nostre vite iniziano a muoversi da sole
Sappi solo che non c'è nulla di scolpito nella pietra
State insieme, non state soli
Le estati trascorse insieme
State insieme, non state soli
Alzati per rispondere al telefono
È stato solo quattro anni fa
Come mai sembra che ci stiamo muovendo così lentamente
Se potessimo, torneremmo indietro nel tempo
Ma ci sono cose che non possono proprio riavvolgere
Per tutta la notte, vuoi il giovane americano
Giovane americano, giovane americano, vuoi il giovane americano
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi