Le cinéma - Sheila

Le cinéma - Sheila

  • Album: Intégrale (exclus À 17 ans "At Seventeen", En duo avec Claude François

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Francese
  • Durata: 2:51

Di seguito il testo della canzone Le cinéma , artista - Sheila con traduzione

Testo " Le cinéma "

Testo originale con traduzione

Le cinéma

Sheila

Seleziona la lingua in cui tradurre:

J’aime les films d’aventure

J’en ai vu un l’autre soir

Et ce film-là, je vous jure

Que j’aimerais bien le revoir !

Ça se passait dans une île

Pleine d’oiseaux et de fleurs

Avec de très jolies filles

En scope et en couleurs

Je me voyais -ais -ais

A Hawaï -ï -ï

Je me voyais -ais -ais

Au paradis -i -i

Rentrée chez moi le soir même

Toute la nuit! je rêvais

Qu’avec le garçon que j’aime

La même histoire m’arrivait

Et, tandis qu’avec courage

Il tenait tête aux bandits,

Moi, je dansais sur la plage

Comme une enfant du pays

C’est extraordinaire

Je me baignais dans une eau bleue

Et bien sûr, comme partenaire,

J’avais choisi mon amoureux

Ce qui m’a fait sourire

Quand il m’a prise dans ses bras

J’imaginais sans rien dire

Que nous y étions déjà

Comme le désirent toutes les filles

J’aimerais faire du cinéma

Tourner un film dans une île

A bord d’un bien joli trois-mâts

En lisant le découpage

D’un rôle qu’on vient de m’offrir

J’ai trouvé à chaque page

De plus en plus de plaisir

Scrivi cosa pensi del testo!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi