scratch - Shrug

I’ve got these scratches on my arms

And I don’t know how they got there

I do know that I blanked out

A couple days ago

Scratches on my arms

And I sure hope that they felt good

'Cause I’ve got some scars left

I will watch them grow

Through my fingers, through my ribcage

Through my insides, inside my shoe

They’re my perfect little symbols

And I’ll name every one of them after you

And from now on

Teach myself not to let go

Scratches

Scratches

Scratches, they have told me so

Scratches on my arms

They were stupid, they were foolish

But I would not trade them

Not even if I could

Scratches on my arms

Are my formal education

Don’t know if they taught me

I only know they should

You were painful and degrading

Pull my innocence out like a rotten tooth

Shattered all my rosey glasses

Felt you breathing up my youth

And from now on

Teach myself not to let go

Scratches

Oh, scratches

Scratches, they have told me so

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

Who knows

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

Who knows

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

Who knows

I have done to myself what you have done to me

Who has enjoyed it more?

And from now on

Teach myself not to let go

Scratches

Oh, scratches

Scratches, they have told me so

Ho questi graffi sulle braccia

E non so come ci siano arrivati

So di aver perso conoscenza

Un paio di giorni fa

Graffi sulle braccia

E spero proprio che si siano sentiti bene

Perché mi sono rimaste delle cicatrici

Li vedrò crescere

Attraverso le mie dita, attraverso la mia cassa toracica

Attraverso le mie viscere, dentro la mia scarpa

Sono i miei piccoli simboli perfetti

E nominerò ognuno di loro come te

E d'ora in poi

Insegnami a non lasciarmi andare

Graffi

Graffi

Graffi, me l'hanno detto così

Graffi sulle braccia

Erano stupidi, erano sciocchi

Ma non li scambierei

Nemmeno se potessi

Graffi sulle braccia

Sono la mia educazione formale

Non so se me l'hanno insegnato loro

So solo che dovrebbero

Eri doloroso e degradante

Tira fuori la mia innocenza come un dente marcio

Ho mandato in frantumi tutti i miei bicchieri rosey

Ti ho sentito respirare la mia giovinezza

E d'ora in poi

Insegnami a non lasciarmi andare

Graffi

Oh, graffi

Graffi, me l'hanno detto così

Ho fatto a me stesso quello che mi hai fatto tu

Chi si è divertito di più?

Chissà

Ho fatto a me stesso quello che mi hai fatto tu

Chi si è divertito di più?

Chissà

Ho fatto a me stesso quello che mi hai fatto tu

Chi si è divertito di più?

Chissà

Ho fatto a me stesso quello che mi hai fatto tu

Chi si è divertito di più?

E d'ora in poi

Insegnami a non lasciarmi andare

Graffi

Oh, graffi

Graffi, me l'hanno detto così