5. Just To Know You - Snatam Kaur, Peter Kater

Just to know you

Just to live inside your grace

Just to feel you

In my heart, at this time, in this place

There is peace in every breath

As my mind dwells on your name

Finding peace, peace within

Treasure of bliss, never ends

Saas Saas man naam Man naam samaarai.

Eho bisaraam nid paa-ee

(Translation: With each and every breath my mind remembers the Naam,

the Name of the Lord.

In this way it finds the treasure of bliss.)

Solo per conoscerti

Solo per vivere nella tua grazia

Solo per sentirti

Nel mio cuore, in questo momento, in questo luogo

C'è pace in ogni respiro

Mentre la mia mente si sofferma sul tuo nome

Trovare la pace, la pace interiore

Tesoro di beatitudine, non finisce mai

Saas Saas man naam Man naam samaarai.

Eho bisaraam nid paa-ee

(Traduzione: ad ogni respiro la mia mente ricorda il Naam,

il Nome del Signore.

In questo modo trova il tesoro della beatitudine.