
Di seguito il testo della canzone Променад , artista - СоБытие con traduzione
Testo originale con traduzione
СоБытие
Иду по улице,
Планета кружится
И все твои желания
Безусловно сбудутся,
Стоит только мне
Разгадать твой секрет
И ты мне скажешь: «Да!»,
И позабудешь слово «Нет».
Иду к тебе на встречу,
Продолжаю движение.
Не обращаю внимание
На земное притяжение,
Трение, торможение, изнеможение,
Я последний герой!
Плевать на поражения!
Пр.: А ты подойди, посмотри, почувствуй —
Я самый настоящий!
Это ноги, это руки.
Ты подойди, посмотри, потрогай,
Но если я не тот, то ступай своей дорогой.
Мимо пробегают люди,
Нас с тобой не замечают,
Ведь у них свои проблемы,
Ведь у них свои печали.
Пролетают самолеты,
Проезжают лимузины,
Мы с тобой шагаем в ногу,
Нас с тобой приговорили.
И не надо строить глазки,
Я уже давно все вижу —
То, как ты со мной играешь,
Как слетает моя крыша.
И меня интересует от тебя один ответ —
Чтобы ты сказала: «ДА!»,
И позабыла слово «Нет».
Пр.: Просто подойди, посмотри, почувствуй —
Я самый настоящий!
Это ноги, это руки.
Ты подойди, посмотри, потрогай,
Но если я не тот, то ступай своей дорогой.
Camminando per la strada,
Il pianeta sta girando
E tutti i tuoi desideri
Si avvererà sicuramente
Vale solo me
svelare il tuo segreto
E tu mi dirai: "Sì!",
E dimenticherai la parola "No".
verrò a trovarti
Continuo a muovermi.
non presto attenzione
alla gravità terrestre,
Attrito, frenata, stanchezza,
Sono l'ultimo eroe!
Non preoccuparti della sconfitta!
Pr.: E tu vieni, guarda, senti -
Io sono quello vero!
Queste sono le gambe, queste sono le braccia.
Vieni, guarda, tocca,
Ma se non sono io, allora vai per la tua strada.
La gente corre oltre
Tu ed io non siamo notati
Dopotutto, hanno i loro problemi,
Dopotutto, hanno i loro dolori.
Gli aeroplani stanno volando
Le limousine stanno passando
Tu ed io stiamo camminando al passo,
Tu ed io siamo stati condannati.
E non c'è bisogno di costruire occhi,
Vedo tutto da molto tempo -
Il modo in cui giochi con me
Come sta cadendo il mio tetto.
E mi interessa una tua risposta...
Per te dire "SÌ!"
E ho dimenticato la parola "No".
Pr.: Vieni, guarda, senti -
Io sono quello vero!
Queste sono le gambe, queste sono le braccia.
Vieni, guarda, tocca,
Ma se non sono io, allora vai per la tua strada.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi