Шелест звезд - СоБытие

Слышишь, шелестят звёзды

Сквозь пустоту.

Видишь, рисует розы

Тот, кто развеял мечту.

Знаешь, своим криком

Не достучатся в рай.

Ярким солнечным бликом

Была…

А теперь прощай.

Чувствую кожей продрогшей,

Воздух как свеж и чист.

С ветки зыбкой, промокшей

сорвусь, как осенний лист.

Ветер подхватит, закружит

В бешеном танце своём.

Знаешь, мне было нужно,

Когда-то с тобой быть вдвоём…

А теперь… Шелестят звёзды.

Я слышу их утренний свет.

И на окне моём розы

Рисует морозный рассвет.

Кажется я выдумал тебя,

Что тебя вообще не существует,

Но когда я употреблял

И видел свет в конце тоннеля,

Твой голос говорил мне проснись,

И я верил — ты настоящая!

Когда ветер ласкал мою кожу,

Я верил — это твоё дыхание.

Когда я пил сладкий сок,

Я верил — это ты, не иначе.

И когда я закрыл глаза,

Ты стала совсем настоящая,

Совсем родная, как моя кровь!

Ascolta le stelle sussurrare

Attraverso il vuoto

Vedi, disegna rose

Colui che ha dissipato il sogno.

Sai, con il tuo pianto

Non arriveranno in paradiso.

Bagliore luminoso del sole

Era…

E ora arrivederci.

Mi sento con la pelle fredda

L'aria è così fresca e pulita.

Da un ramo instabile, bagnato

cadere come una foglia d'autunno.

Il vento si alzerà, girerà

Nella sua danza furiosa.

Sai che avevo bisogno

Una volta con te per stare da solo...

E ora... Le stelle stanno frusciando.

Sento la loro luce mattutina.

E rose sulla mia finestra

Disegna un'alba gelida.

Sembra che ti abbia inventato

Che tu non esisti affatto

Ma quando ho usato

E ho visto la luce alla fine del tunnel,

La tua voce mi ha detto di svegliarmi

E ho creduto: sei reale!

Quando il vento accarezzava la mia pelle

Credevo fosse il tuo respiro.

Quando ho bevuto succo dolce

Credevo fossi tu, nient'altro.

E quando ho chiuso gli occhi

Sei diventato molto reale

Abbastanza nativo, come il mio sangue!