Wo bist Du - Stilbruch

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll

Hab’s schon so oft zu Dir gesagt:

Dein warmes Licht strahlt auf mich herab

Scheint auf mich jeden Tag

Liegst Du an meiner Seite

Stehst und schaust in die Weite

Streichelst Du meine Hände

Kann ich meinen Blick nicht von Dir wenden

Wo bist Du?

Ich weiß nicht mehr, was ich fragen soll

Hab alles schon so oft gefragt:

Wann kommst Du wieder zu mir herab

Bettest mich in den Schlaf?

Liegst Du an meiner Seite

Stehst und schaust in die Weite

Streichelst Du meine Hände

Kann ich meinen Blick nicht von Dir wenden

Wo bist Du?

Wo bist Du?

Und wenn Du singst dann gehen die Sterne auf für mich!

Und wenn Du lachst vergehe ich!

Wo bist Du?

Non so più cosa dire

te l'ho detto tante volte:

La tua calda luce risplende su di me

brilla su di me ogni giorno

Stai mentendo al mio fianco?

Alzati e guarda in lontananza

Mi accarezzi le mani

Non riesco a toglierti gli occhi di dosso

Dove sei?

Non so più cosa chiedere

Ho chiesto tutto così tante volte:

Quando verrai di nuovo da me?

mi fai addormentare?

Stai mentendo al mio fianco?

Alzati e guarda in lontananza

Mi accarezzi le mani

Non riesco a toglierti gli occhi di dosso

Dove sei?

Dove sei?

E quando canti, le stelle si alzano per me!

E se ridi, io perirò!

Dove sei?