Saruman - Summoning

Middle days are passing,

younger days …

The nine have come forth again

A new power is rising,

the victory is at hand and there will be rich reward for thoser who aid it.

By night or day.

Are we not both members of a high and ancient order (most

excellent in Middle Earth).

The friedship of Saruman and the power of Orthanc (can not be lightly thrown

aside),

you have won a battle but not a war.

Will you have peace with me.

And all the aid that my knowledge,

founded in long years can bring.

Good days, come back by night or day

I giorni di mezzo stanno passando,

giorni più giovani...

I nove si sono fatti avanti di nuovo

Un nuovo potere sta sorgendo,

la vittoria è vicina e ci sarà una ricca ricompensa per coloro che la aiuteranno.

Di notte o di giorno.

Non siamo entrambi membri di un ordine alto e antico (la maggior parte

eccellente nella Terra di Mezzo).

L'amicizia di Saruman e il potere di Orthanc (non possono essere lanciati alla leggera

a parte),

hai vinto una battaglia ma non una guerra.

Avrai pace con me?

E tutto l'aiuto che la mia conoscenza,

fondata in lunghi anni può portare.

Buone giornate, torna di notte o di giorno