Soliloquio - Suzerain

Soliloquio - Suzerain

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:30

Di seguito il testo della canzone Soliloquio , artista - Suzerain con traduzione

Testo " Soliloquio "

Testo originale con traduzione

Soliloquio

Suzerain

Testo originale

Este honesto sentimiento de brindar afecto

En nadie surte efecto

Pues nuestro mayor defecto

Es juzgar lo bello de aquello que es imperfecto

Sigo un plan divino

Mi cuerpo es un trayecto

Una vía no trazada del Gran Arquitecto

Vasecto_mía

La vida vacía me rompe los huevos

Por eso intercepto

Pensamientos

Objetos mentales los detecto

Como policía secreto

Y regreso al campo cuántico del que provengo

Inmensidad tan vasta que aplasta mis máscaras como a un insecto

Nada le puedo legar al suelo

Más que mi esqueleto, mi sangre y la carne de mis restos

No tengo hambre de proyectos en estos momentos

Sólo quiero ser testigo de este círculo

Circo de magníficos sucesos que esconde nuestro Universo

¿Entonces por qué te afanas en gastar saliva

En críticas destructivas que no me hacen na', my nigga?

Mira, si algo aprendí del arte de vivir al borde 'e la cornisa

Es que cuando la vida ametralla a mansalva la que te salva es la risa

Me vuelvo más consciente a medida que pasa el tiempo

Y la armadura se me oxida

Mis cabellos de Sansón no los cortó una sino mil Dalilas

Siento que repito el mismo día

Atrapado en un ciclo que no termina

Mi juventud se marchita

Mi única guarida es un rincón de librería

Donde el reloj no transita

Veo a la gente a los ojos y noto la fatiga

De tener que ganarse la vida en vez de vivirla

No te creas, mano, he llegado a descubrir muchas mentiras

Y eso a mí apenas me alivia

Y digo apenas porque algunas son verdades

Servidas muy crudas a mi mesa

Y pese a que me pesan, quiero que las sepas

Cumplo con decirlas

Me sabe a mierda si te arrechas

Escucha

Muchas veces el miedo te ciega

La duda acecha

Anoche tuve una revelación

En la recepción de un hotelucho

De pie detrás del mostrador

Por mucho que me costó

Tuve el valor de hacerle frente a mi otro yo

Que tan solo es un robot

Una ficción nacida de días monótonos

Por

Mucho tiempo vivimos en mi pecho los dos

Pero se acabó

Lo miré en el espejo y le dije «adiós»

Ya no harás más de este viaje un camino atroz

Ni cubrirás mi paisaje de smog

Paradise ain’t lost, you’re the one who forgot

¿Quién te manda a andar fronteando con Gucci Huarache y Glock?

Aquí, humildemente, gente, yo vengo a hacer frente

Con un lápiz, un microphone y par de hojas de block

Doble hache en su máxima expresión

Condición sine qua non

Pa' frenar a cualquier cabrón

Que quiera imponerle barreras a tu mente y corazón

El ojo que todo lo ve

En la cúspide de la pirámide

Me tiene en su lista negra

Porque mi mensaje integra, no divide, ni segrega

Lo cual es la meta de esta secreta organización

Menor

Coge consejos de este humilde servidor

Que aprendió a perseverar

Cuando dejó de compararse ya con los demás

De compararse ya con los demás

De compararse ya con los demás

De compararse ya con los demás

De perdonar y no mirar atrás

De perdonar y no mirar atrás

De perdonar y no mirar atrás

De perdonar y no mirar atrás

De perdonar y no mirar atrás

Suzerain es el soldado raso que se salió de la fila

Y lo fusilan por no respetar insignias

Tampoco los rangos

Por favor, hermano, no seas tan payaso

¿Dime qué carajo tu estado benefactor te ha dado?

Sólo ha jugado con tus necesidades como gatos con bolas de estambre

Arrojándote migajas cuando acecha el hambre

Contaminando nuestros mares con derrames de petróleo

Monopolios, industrias que expanden su territorio a cualquier coste

Arrasan con los bosques

Son de los que

Venden a su madre con tal de comprarse un Porsche

Y sin embargo, aquí estamos

Quejándonos de los derroches de dolor y sangre

Y no hacemos un coño pa' que toa' esta mierda cambie

Preferimos que alguien por arte 'e Mandrake

Baje de los cielos y solucione to' los peos

En los que solitos nos metemos

Traduzione del brano

Questa sensazione onesta di dare affetto

Non ha effetto su nessuno

Bene, il nostro più grande difetto

È giudicare la bellezza di ciò che è imperfetto

Seguo un piano divino

Il mio corpo è un viaggio

Un percorso inesplorato del Grande Architetto

Vasecto_mia

La vita vuota mi rompe i coglioni

Ecco perché intercetto

Pensieri

Oggetti mentali che rilevo

come la polizia segreta

E torno al campo quantico da cui provengo

Immensità così vasta da schiacciare le mie maschere come un insetto

Non posso lasciare niente a terra

Più del mio scheletro, del mio sangue e della carne dei miei resti

Non ho fame di progetti in questo momento

Voglio solo assistere a questo circolo

Circo di magnifici eventi che il nostro Universo nasconde

Allora perché ti sforzi di spendere la saliva

In critiche distruttive che non mi fanno niente, mio ​​​​negro?

Guarda, se ho imparato qualcosa dall'arte di vivere sull'orlo del cornicione

È che quando la vita mitraglia a distanza ravvicinata quello che ti salva è il riso

Divento più consapevole con il passare del tempo

E l'armatura arrugginisce

I miei capelli di Sansone sono stati tagliati non da uno ma da mille Dalila

Mi sento come se ripetessi lo stesso giorno

Bloccato in un ciclo che non finisce

La mia giovinezza appassisce

Il mio unico rifugio è l'angolo di una libreria

Dove l'orologio non ticchetta

Guardo le persone negli occhi e noto la stanchezza

Di doversi guadagnare da vivere invece di viverlo

Non crederci, amico, sono venuto a scoprire molte bugie

E questo mi solleva a malapena

E dico solo perché alcuni sono veri

Servito molto crudo al mio tavolo

E anche se pesano su di me, voglio che tu li conosca

Mi attengo a dirle

Per me sa di merda se ti alzi

Ascolta

Molte volte la paura ti acceca

Il dubbio è in agguato

Ieri sera ho avuto una rivelazione

Alla reception di un piccolo albergo

In piedi dietro il bancone

Per quanto mi è costato

Ho avuto il coraggio di affrontare il mio altro me stesso

Che è solo un robot

Una finzione nata da giorni monotoni

Per

Entrambi abbiamo vissuto nel mio petto per molto tempo

Ma è finita

L'ho guardato allo specchio e ho detto "ciao"

Non renderai più questo viaggio un percorso atroce

Non coprirai il mio paesaggio di smog

Il paradiso non è perduto, sei tu quello che l'ha dimenticato

Chi ti manda a fronteggiare Gucci Huarache e Glock?

Qui, umilmente, la gente, mi viene incontro

Con una matita, un microfono e un paio di blocchi di fogli

Doppia ascia al suo meglio

Condizione sine qua non

Per fermare qualsiasi bastardo

Chi vuole imporre barriere alla tua mente e al tuo cuore

L'occhio onniveggente

In cima alla piramide

Mi ha inserito nella sua lista nera

Perché il mio messaggio integra, non divide e non segrega

Qual è l'obiettivo di questa organizzazione segreta

Minore

Prendi consiglio da questo umile servitore

che ha imparato a perseverare

Quando hai smesso di confrontarti con gli altri

Per confrontarti con gli altri

Per confrontarti con gli altri

Per confrontarti con gli altri

Perdonare e non voltarsi indietro

Perdonare e non voltarsi indietro

Perdonare e non voltarsi indietro

Perdonare e non voltarsi indietro

Perdonare e non voltarsi indietro

Suzerain è il soldato semplice che ha sbagliato strada

E lo fucilano per non aver rispettato le insegne

Nemmeno i ranghi

Per favore, fratello, non fare il pagliaccio

Dimmi che cazzo ti ha dato il tuo stato sociale?

Ha solo giocato con i tuoi bisogni come i gatti con i gomitoli

Ti butto le briciole quando la fame è in agguato

Inquinando i nostri mari con fuoriuscite di petrolio

Monopoli, industrie che espandono il loro territorio ad ogni costo

distruggere le foreste

Sono uno di quelli che

Vendono la madre per comprare una Porsche

Eppure eccoci qui

Lamentarsi dello spreco di dolore e sangue

E non facciamo una figa in modo che tutta questa merda cambi

Preferiamo qualcuno di art 'e Mandrake

Scendi dal cielo e risolvi tutti i problemi

In cui di solito arriviamo

Altre canzoni dell'artista:

1

Demiurgo

Suzerain • 2020

2

Versos Áureos

Suzerain • 2020

3

Dialéctica Hegeliana

Suzerain • 2019

4

Hermético

Suzerain • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi