… Не надо - Тамара Гвердцители

Звенела гитара, и, не пряча сумасшедшую печаль,

Шептал мне — «Царица!»

— юный демон, грустный демон по ночам.

Царицей, любимой, единственной на свете называл,

Прощаясь, прощаясь, мои серые глаза ты целовал.

Припев:

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

На сердце прохлада: лето кончилось, нагрянули дожди,

Обида, досада, не звони мне, не пиши мне, не ищи.

Печали не прячу, не растапливаю письмами камин,

Не плачу, не плачу, но расплачиваюсь серебром седин.

Припев:

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

Проигрыш

Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,

Любовь должна быть, как награда.

Не надо больше слов, искусственных цветов

Не надо, не надо.

La chitarra squillò, e senza nascondere la pazza tristezza,

Mi sussurrò: "Regina!"

- un giovane demone, un triste demone di notte.

Chiamò la regina, amata, l'unica al mondo,

Dicendo addio, salutando, hai baciato i miei occhi grigi.

Coro:

Non servono più riunioni, il gioco non vale la candela,

L'amore dovrebbe essere come una ricompensa.

Niente più parole, fiori artificiali

Non c'è bisogno, non c'è bisogno.

Non servono più riunioni, il gioco non vale la candela,

L'amore dovrebbe essere come una ricompensa.

Niente più parole, fiori artificiali

Non c'è bisogno, non c'è bisogno.

C'è una frescura nel cuore: l'estate è finita, sono arrivate le piogge,

Risentimento, fastidio, non chiamarmi, non scrivermi, non guardare.

Non nascondo i dispiaceri, non accendo il camino con le lettere,

Non piango, non piango, ma pago con l'argento dei capelli grigi.

Coro:

Non servono più riunioni, il gioco non vale la candela,

L'amore dovrebbe essere come una ricompensa.

Niente più parole, fiori artificiali

Non c'è bisogno, non c'è bisogno.

Non servono più riunioni, il gioco non vale la candela,

L'amore dovrebbe essere come una ricompensa.

Niente più parole, fiori artificiali

Non c'è bisogno, non c'è bisogno.

perdere

Non servono più riunioni, il gioco non vale la candela,

L'amore dovrebbe essere come una ricompensa.

Niente più parole, fiori artificiali

Non c'è bisogno, non c'è bisogno.