Первый тайм - Тамара Гвердцители

Шар, шар земной, как мяч,

Огромный мяч, летящий мяч!

Ты смейся или плачь,

Жизнь твоя как матч,

Футбольный матч.

Ты выбрал эту роль,

Знал подножек боль,

Вел за собой.

Но не окончен бой

С яростной судьбой,

Не кончен бой!

Годы ты не считай, сыгран лишь первый тайм,

Первый тайм!

В первом был ты герой, впереди — тайм второй,

Тайм второй!

Легкой жизни не жди и на дерзком пути

Не грусти!

Позади — стая лет, впереди — свет побед!

Победи!

Да!

Жизнь твоя как матч,

Упорный матч, бесстрашный матч!

Пусть не засчитан мяч,

И судья — палач,

Обиду спрячь!

Жизнь проиграть нельзя,

Если в трудный час

С тобой друзья!

Ты, ты не победим,

Когда любишь ты,

Когда любим!

Palla, palla di terra, come una palla,

Palla enorme, palla volante!

Ridi o piangi

La tua vita è come una partita

Partita di calcio.

Hai scelto questo ruolo

Conoscevo il dolore delle pedane

Guidato dopo di lui.

Ma la lotta non è finita

Con un destino furioso

La lotta non è finita!

Non contare gli anni, è stato giocato solo il primo tempo,

Prima volta!

Nella prima eri un eroe, avanti c'è la seconda metà,

Tempo due!

Non aspettarti una vita facile e su un percorso audace

Non essere triste!

Dietro - uno stormo di anni, avanti - la luce delle vittorie!

Vincita!

Sì!

La tua vita è come una partita

Partita dura, partita senza paura!

Lascia che la palla non venga contata

E il giudice è il carnefice,

Nascondi l'offesa!

Non puoi perdere la vita

Se in un'ora difficile

Gli amici sono con te!

Tu, non vincerai

Quando ami

Quando amiamo!