Дым-Туман - Телевизор

Там, где закат,

Течет река

Великая, спокойная.

И бегут себе

В даль небес

Волны вольные.

И река-то светла,

Да только вечный страх

Служит ей берегом.

А на крутом берегу

Убивают тоску

Люди-звери.

Веселятся, кричат,

Убивают печаль

Непокорную,

Жгут костры по земле

И горят в том огне

Наши головы.

И летят к небесам

Наши мысли — глаза

Над седыми туманами…

И с восторгом глядят,

Узнавая себя,

Люди на небо.

Будто нет беды,

Да только стелется дым

По глазам поволокою,

Словно время тоски,

И не видно реки,

И не страшно жить

У края высокого…

Чтобы не сойти с ума

И о смерти не помнить,

Мы с тобою — в дым-туман

Над рекой бездонной…

Там, где закат,

Течет река

Великая, спокойная.

И бегут себе

В даль небес

Волны вольные.

И река-то светла,

Да только вечный страх

Служит ей берегом.

А на крутом берегу

Убивают тоску

Люди-звери…

Там, где закат,

Течет река

Великая, спокойная.

И бегут себе

В даль небес

Волны над рекой бездонной…

Dove il tramonto

Il fiume scorre

Ottimo, calmo.

E correre da soli

Nella lontananza del paradiso

Le onde sono libere.

E il fiume è luminoso

Sì, solo paura eterna

Le serve da riva.

E sulla riva scoscesa

Uccidi il desiderio

Le persone sono bestie.

Divertirsi, urlare

Uccidi la tristezza

recalcitrante

Fuochi ardenti a terra

E bruciano in quel fuoco

Le nostre teste.

E vola in paradiso

I nostri pensieri sono occhi

Sopra le nebbie grigie...

E guardano con gioia

Conoscere te stesso

Gente in paradiso.

Come se non ci fossero problemi

Sì, solo il fumo si insinua

Trascina i miei occhi,

Come un momento triste

E non puoi vedere il fiume

E non ha paura di vivere

Al limite dell'alto...

Per non impazzire

E non ricordarti della morte,

Siamo con te - nella nebbia di fumo

Oltre il fiume senza fondo...

Dove il tramonto

Il fiume scorre

Ottimo, calmo.

E correre da soli

Nella lontananza del paradiso

Le onde sono libere.

E il fiume è luminoso

Sì, solo paura eterna

Le serve da riva.

E sulla riva scoscesa

Uccidi il desiderio

Gente bestia...

Dove il tramonto

Il fiume scorre

Ottimo, calmo.

E correre da soli

Nella lontananza del paradiso

Onde sul fiume senza fondo...