На Желябова, 13 - Телевизор

На Желябова 13 во дворе

Умирает человек в декабре,

Умирает незнакомый мне человек,

Льется кровь на снег…

А ночью у крови черный цвет,

А люди спешат — им дела нет,

Что на Желябова 13 в проходном дворе

Умирает человек в декабре…

Что ты веришь в силу этой руки?

Наши вены так нежны, вены так тонки…

Чужая сила, что по венам кровь несет,

Так вот вырвется наружу — и все…

А ты хотел успеть так много…

Зима встает на пути,

И не спастись, не обойти…

И, склонившись над телом, плачет душа:

«Как жаль…

Прощай…»

На Желябова 13 тишина…

Кто сказал тебе, что кончилась война?

Этот город не спит, он шепчет мне:

«Выживет тот, кто сильней.»

Что ты веришь в силу этой руки?

Наши вены так нежны, вены так тонки…

Чужая сила, что по венам кровь несет,

Так вот вырвется наружу — и все…

Отчего мы так непрочны?

Ответь!

В каждом теле с рожденья спрятана смерть,

В каждом празднике предчувствие беды…

Отчего мы не такие, как Ты?

А впрочем, может так и лучше…

Su Zhelyabova 13 nel cortile

Un uomo muore a dicembre

Un uomo che non conosco muore

Il sangue è sparso sulla neve...

E di notte il sangue è nero,

E le persone hanno fretta - non importa,

Cosa c'è su Zhelyabova 13 nel cortile d'ingresso

Un uomo muore a dicembre...

In cosa credi nel potere di questa mano?

Le nostre vene sono così tenere, le vene sono così sottili...

Potere alieno che porta il sangue nelle vene,

Quindi scoppierà - e basta...

E tu volevi fare così tanto...

L'inverno si mette in mezzo

E non essere salvato, non aggirare ...

E, chinandosi sul corpo, l'anima grida:

"Che peccato…

Arrivederci…"

Silenzio su Zhelyabova 13...

Chi ti ha detto che la guerra è finita?

Questa città non dorme, mi sussurra:

"Chi è più forte sopravviverà".

In cosa credi nel potere di questa mano?

Le nostre vene sono così tenere, le vene sono così sottili...

Potere alieno che porta il sangue nelle vene,

Quindi scoppierà - e basta...

Perché siamo così fragili?

Risposta!

La morte è nascosta in ogni corpo dalla nascita,

In ogni vacanza, un presentimento di guai...

Perché non siamo come te?

Eppure potrebbe essere meglio...