Rainbows Bent - The Association

It’s all real, and it all counts when rainbows end

If she’ll collapse

(Comin' down) Once I tried to shoot the moon;

I missed the sky

(Comin' down) Sad surprise when I discovered why

(Comin' down) Just wanna say I know the feeling why

It’s all real, every week’s rainbow bend

Is just a sweet illusion

Swear I can almost hear the thinkin' in your head

Almost every mountain has a road around its throat

Nobody flies as the crow flies;

go take the windin' road

That leads you straight ahead

(Comin' down) They say you gotta keep your smile alive

(Comin' down) But you just get to wonder why sometime

(Comin' down) I’m only good for a little sympathy

And it’s as free as all the rest, and it’s for keeps

'Cause that’s the game

È tutto reale e tutto conta quando finiscono gli arcobaleni

Se collasserà

(Scendendo) Una volta ho provato a sparare alla luna;

Mi è mancato il cielo

(Scendendo) Triste sorpresa quando ho scoperto il motivo

(Scendendo) Voglio solo dire che conosco la sensazione perché

È tutto reale, la curva arcobaleno di ogni settimana

È solo una dolce illusione

Giuro che posso quasi sentire il pensiero nella tua testa

Quasi ogni montagna ha una strada intorno alla gola

Nessuno vola in linea d'aria;

vai prendi la strada tortuosa

Questo ti porta dritto

(Scendendo) Dicono che devi mantenere vivo il tuo sorriso

(Scendendo) Ma ti chiedi solo perché qualche volta

(Scendendo) Va bene solo per un po' di simpatia

Ed è gratuito come tutto il resto, ed è per sempre

Perché questo è il gioco