The Berlin Friend - Modern Cosmology, Laetitia Sadier & Mombojó, Laetitia Sadier, Mombojó

I was waiting for you in the morning

The staggeringly clear, the beautiful atmosphere

Alas only the atmosphere was clear

I am waiting for your emotional bellow to withdraw

Watching the birds

Waiting for your emotional bellow to retire

A moment of panic

Made me twiddle with guilt

Would take it no longer

My patience expired

Wanted to take control

Plea with my heart and soul

Todos somos mestres uns dos

Outros nessa caminhada

Cada ser humano, cada alma que vaga

Sentimento aberto

Algo intensamente curioso

You were an impenetrable oyster

As I waited in the staggeringly clear atmosphere

And yet inside of me nothing was clear

An immersion in the remoteness of my

Troubled waters

Boiling to the

Surface, an angry

State I am upset

Very disappointed

My feelings were diffused

My senses were trampled

I’ve come to put a name

On this massive clampdown

Exploring the path of

My plea

My heart

My soul

Ti stavo aspettando domattina

L'incredibile chiarezza, la bellissima atmosfera

Purtroppo solo l'atmosfera era chiara

Sto aspettando che il tuo muggito emotivo si ritiri

Guardando gli uccelli

In attesa che il tuo muggito emotivo si ritiri

Un momento di panico

Mi ha fatto scherzare con il senso di colpa

Non ce la farei più

La mia pazienza è scaduta

Volevo prendere il controllo

Per favore con il mio cuore e la mia anima

Todos somos mestres uns dos

Outros nessa caminhada

Cada ser umano, cada alma que vaga

Sentimento Alberto

Algo intensamente curioso

Eri un'ostrica impenetrabile

Mentre aspettavo nell'atmosfera incredibilmente limpida

Eppure dentro di me nulla era chiaro

Un'immersione nella lontananza del mio

Acque agitate

Bollente al

Superficie, un arrabbiato

Dichiara che sono sconvolto

Molto deluso

I miei sentimenti erano diffusi

I miei sensi sono stati calpestati

Sono venuto per mettere un nome

Su questa massiccia repressione

Esplorando il percorso di

La mia richiesta

Il mio cuore

La mia anima