We Could Walk Together - The Clientele

We could walk together

In the jade and the coolness of the evening light

And watch the crowds serenely flow

Through carnivals and shop windows where elm trees sigh

The summer’s heat is fading

And the clown on the golden lawn holds out his hand

And out there in the fading night

The members of a strange parade play sarabandes

Like a silver ring thrown into the flood of my heart

With the moon high above the motorway

I have searched for all your fragrance in the silent dark

Is that okay?

So why don’t we stick together?

With our eyes so full of evening and amphetamine

And watch the fools go rolling on

Through still fields as the darkness falls on England green

Potevamo camminare insieme

Nella giada e nella frescura della luce della sera

E guarda la folla scorrere serena

Attraverso carnevali e vetrine dove gli olmi sospirano

Il caldo estivo sta svanendo

E il clown sul prato dorato tende la mano

E là fuori nella notte che svanisce

I membri di una strana parata suonano le sarabande

Come un anello d'argento gettato nel flusso del mio cuore

Con la luna alta sopra l'autostrada

Ho cercato tutta la tua fragranza nell'oscurità silenziosa

Va bene?

Allora perché non restiamo uniti?

Con i nostri occhi così pieni di sera e di anfetamine

E guarda gli sciocchi andare avanti

Attraverso i campi immobili mentre l'oscurità cala sul verde dell'Inghilterra