Lovers Never Say Goodbye - The Nylons

Please wait for me, for I shall return

My love for you, will forever burn

Though we must part, there’s no reason to cry

Just say so long, because lovers never say goodbye

I love you, my darling

More than life itself

I wouldn’t try to hurt you

For I’d only be hurting myself

Just kiss me dear, and hold me tight

For, you know, this is not our last night

Though we must part, there’s no reason to cry

Just say so long, because lovers never say goodbye

Never say goodbye

Goodbye, goodbye

Per favore, aspettami, perché io tornerò

Il mio amore per te brucerà per sempre

Anche se dobbiamo separarci, non c'è motivo di piangere

Dì solo così a lungo, perché gli innamorati non si salutano mai

Io ti amo mio caro

Più della vita stessa

Non cercherei di ferirti

Perché farei solo male a me stesso

Baciami solo caro e stringimi forte

Perché, sai, questa non è la nostra ultima notte

Anche se dobbiamo separarci, non c'è motivo di piangere

Dì solo così a lungo, perché gli innamorati non si salutano mai

Mai dire addio

Addio addio