Di seguito il testo della canzone Would We Be Alive? (Intermission) , artista - The Residents con traduzione
Testo originale con traduzione
The Residents
If we could see clearly
What we were beside
If there was no desperation
Would we be alive?
If there were no windows
That we sit inside
If there were no ugly feelings
Would we be alive?
Help us… Help us… Help us… Ahhhh…
Would you make me helpless
Something I can be
Longing for the sight of something
That I cannot see?
I be helpless on the ocean
Looking from the sea
Looking in the drifting wind
I wish that I could be
Floating near a liquid
Nice and thick and warm
Floating where there is no pleasure
And there is no harm
Life would be so pleasant
If we all could be
Helpless hopeless creatures
Just marching to the sea
Help us… Help us… Help us… Please…
Se potessimo vedere chiaramente
Quello a cui eravamo accanto
Se non ci fosse disperazione
Saremmo vivi?
Se non ci fossero finestre
Che ci sediamo dentro
Se non ci fossero brutti sentimenti
Saremmo vivi?
Aiutaci... Aiutaci... Aiutaci... Ahhhh...
Mi renderesti impotente
Qualcosa che posso essere
Desiderio di vedere qualcosa
Che non riesco a vedere?
Sono impotente sull'oceano
Guardando dal mare
Guardando nel vento alla deriva
Vorrei poterlo essere
Galleggia vicino a un liquido
Bello, denso e caldo
Galleggiare dove non c'è piacere
E non c'è nessun danno
La vita sarebbe così piacevole
Se potessimo esserlo tutti
Creature indifese e senza speranza
Sto solo marciando verso il mare
Aiutaci... Aiutaci... Aiutaci... Per favore...
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi