Name For You - the Shins

My girl, if you’re lucky one day

Rolling down the ancient high street you’ll find

In the mirror reflects a woman in her prime

Can you make your way out?

In a world dearly won

Well it’s yours love

You can move it around

Given all the drops in the ocean

Better take it one sip at a time

Somebody with an antique notion

Comes along to tighten the line

They’re just afraid of you speaking your mind

They’ve got a name for you girls

What’s in a name?

They got a name for everything

All of the clothes that you wear

And all of your bits and pieces yeah

You’re flipping through the check-stand rags it appears

There ain’t no time to waste, you’re getting on in years

You can keep your can up

If you just never eat again

It’s a means to a terrible end

Even if your plan is successful

Have you really got room in your life?

Yeah and it’s a bland kind of torture

You’ve played the mother and wife

But what do you really dream of at night?

They’ve got a name for you girls

What’s in a name?

They’ve got a name for you girls

What’s in a name?

They got a name for everything

All of the clothes that you wear

And all of your bits and pieces yeah

They’ve got a name for you girls

Some stupid name

They’ve got a name for you girls

What’s in a name?

What’s in a name?

What’s in a name?

What’s in a name?

What’s in a name?

Ragazza mia, se un giorno sarai fortunata

Rotolando lungo l'antica strada principale troverai

Nello specchio si riflette una donna nel fiore degli anni

Puoi uscire?

In un mondo vinto a caro prezzo

Bene, è il tuo amore

Puoi spostarlo in giro

Date tutte le gocce nell'oceano

Meglio prenderlo un sorso alla volta

Qualcuno con un'idea antica

Arriva per stringere la linea

Hanno solo paura che tu dica quello che pensi

Hanno un nome per voi ragazze

Cosa c'è in un nome?

Hanno un nome per tutto

Tutti i vestiti che indossi

E tutti i tuoi frammenti sì

Stai sfogliando gli stracci dell'espositore a quanto pare

Non c'è tempo da perdere, andrai avanti negli anni

Puoi tenere alzata la lattina

Se non mangi mai più

È un mezzo per un fine terribile

Anche se il tuo piano ha successo

Hai davvero spazio nella tua vita?

Sì, ed è un tipo blando di tortura

Hai interpretato la madre e la moglie

Ma cosa sogni davvero di notte?

Hanno un nome per voi ragazze

Cosa c'è in un nome?

Hanno un nome per voi ragazze

Cosa c'è in un nome?

Hanno un nome per tutto

Tutti i vestiti che indossi

E tutti i tuoi frammenti sì

Hanno un nome per voi ragazze

Un nome stupido

Hanno un nome per voi ragazze

Cosa c'è in un nome?

Cosa c'è in un nome?

Cosa c'è in un nome?

Cosa c'è in un nome?

Cosa c'è in un nome?