Borderline - The Shivers

Borderline - The Shivers

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:51

Di seguito il testo della canzone Borderline , artista - The Shivers con traduzione

Testo " Borderline "

Testo originale con traduzione

Borderline

The Shivers

Testo originale

I was on the borderline

I was on the edge of my mind

I was on the fourth of July

hey kid, its a medium life

I was on a mountian in the sunlight

I was on the river in the wake

take too much, take too much to take

I take too much, take too much to take

I had a dream the other night

I was making love like I was alright

I was on some hagar shit

too young to die, too old to quit

then I got it in my mind

that I was gonna save the world

and I walked into a bar

and I fell in love with a girl

now the only thing I want

is the thrill of feeling calm

with you in my arms

with you in my arms

I was on a bike in a country road

I was on I just dont know

I was in the backyard of my mind

looking for you is not easy time

I dont have time to worry

anymore

and when my life comes for me

with you I want to explore

everyone goes where they want

they dont need no excuse

I was lost in the maze

I was looking for you

I don’t have no shame anymore

I want you

everyone goes where they want

they’ve got nothing to lose

everyone goes where they want

they dont need no excuse

I was lost in the maze

I was looking for you

I don’t have no shame anymore

I want you

everyone goes where they want

they’ve got nothing to lose

Traduzione del brano

Ero al confine

Ero al limite della mia mente

Ero il 4 luglio

ehi ragazzo, è una vita media

Ero su una montagna alla luce del sole

Ero sulla scia del fiume

prendi troppo, prendi troppo per prendere

Prendo troppo, prendo troppo per prendere

Ho fatto un sogno l'altra notte

Stavo facendo l'amore come se stessi bene

Stavo prendendo un po' di merda hagar

troppo giovane per morire, troppo vecchio per smettere

poi l'ho preso in mente

che avrei salvato il mondo

e sono entrato in un bar

e mi sono innamorato di una ragazza

ora l'unica cosa che voglio

è l'emozione di sentirsi calmi

con te tra le mie braccia

con te tra le mie braccia

Ero su una bicicletta su una strada di campagna

Ero su semplicemente non lo so

Ero nel cortile di casa della mia mente

cercarti non è un momento facile

Non ho tempo per preoccuparmi

più

e quando la mia vita viene per me

con te voglio esplorare

ognuno va dove vuole

non hanno bisogno di scuse

Mi sono perso nel labirinto

Ti stavo cercando

Non ho più vergogna

Voglio te

ognuno va dove vuole

non hanno niente da perdere

ognuno va dove vuole

non hanno bisogno di scuse

Mi sono perso nel labirinto

Ti stavo cercando

Non ho più vergogna

Voglio te

ognuno va dove vuole

non hanno niente da perdere

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi