Pump - The Sugarcubes, Marius De Vries

Björk

Eat me

Eat me love

Leave nothing behind

Swallow me, all of me

Drink me love

Pour me in you

Devour me

Drink me in large gulps

Einar

I hate you!

I really do, I think I do

I really, I really hate you!

Björk

I need you closer

I want him now

I want him in me

Eat me love!

Einar

Never say love to anyone!

Björk

Consume me love

I want you

To inhale me all of me

Drown me love

In a bottomless pond

I’ll never return

Swallow me, all of me

Einar

I don’t love you!

I really hate you!

Björk

I want you closer

I want him now

I want him in me

Eat me love!!!

Swallow me, all of me X3

Einar

I hate you!

Björk

He’s coming closer

He’s coming now

He’s gonna touch me

Eat me love!!!

Einar

I hate, hate, hate, hate, hate you!

Björk

Eat me love, your open mouth

Eat me love, I, on your tongue

You got to eat me love

Eat me love, you gulp me

Eat me love, I, I down your gullet

You eat me love

Eat me love- I in the stomach

Eat me love, eat me love

You splash acid on me

Eat me love, I travel down the intestines

Eat me love, through the bowels and out!

He’s coming closer

He wants me now

I want to eat him

Eat me love!

X3

You got to eat me love!!!

Einar

I hate you

Bjork

Mangiami

Mangiami amore

Non lasciare nulla alle spalle

Ingoiami, tutto di me

Bevimi amore

Versami in te

Divorami

Bevimi a grandi sorsi

Einar

Ti odio!

Davvero, penso di sì

Ti odio davvero!

Bjork

Ho bisogno di te più vicino

Lo voglio ora

Lo voglio dentro di me

Mangiami amore!

Einar

Non dire mai amore a nessuno!

Bjork

Consumami amore

Voglio te

Per inalare me tutto di me

Annegami amore

In uno stagno senza fondo

Non tornerò mai più

Ingoiami, tutto di me

Einar

Non ti amo!

Ti odio veramente!

Bjork

Ti voglio più vicino

Lo voglio ora

Lo voglio dentro di me

Mangiami amore!!!

Ingoiami, tutto di me X3

Einar

Ti odio!

Bjork

Si sta avvicinando

Sta arrivando ora

Mi toccherà

Mangiami amore!!!

Einar

Ti odio, odio, odio, odio, odio!

Bjork

Mangiami amore, la tua bocca aperta

Mangiami amore, io, sulla tua lingua

Devi mangiarmi amore

Mangiami amore, mi inghiotti

Mangiami amore, io, io giù per la gola

Mi mangi amore

Mangiami amore, io nello stomaco

Mangiami amore, mangiami amore

Spruzzi dell'acido su di me

Mangiami amore, viaggio nell'intestino

Mangiami amore, attraverso le viscere e fuori!

Si sta avvicinando

Mi vuole ora

Voglio mangiarlo

Mangiami amore!

X3

Devi mangiarmi amore!!!

Einar

Ti odio