Misty Mauve - The Whereabouts

It’s a smoky afternoon

She walks by in an evening dress

Made of roses and wine

Spun from wool of the darkest night

Was it all planned, this coincidental rendezvous?

Or is it insolent fate that forces me to you?

Come around from that table of high stakes roulette

'Cause now’s your chance to prove that you’re a safe bet

In the misty mauve of casino light

You look at me like the price is right

Come on, come on, come on

Who do you think you’re fooling tonight?

In the morning when you see the light

I’ll be out of sight

In the dingy hotel room

She unveils in the misty mauve

Behind her glitter and glam

A sense of maimed and contradicted suave

Artificial light illuminates our eight ball dance

While her superficial love fuels our fake romance

And while I haven’t determined this to be quite yet

I’m guessing this investment is a losing bet

In the misty mauve of casino light

You look at me like the price is right

Come on, come on, come on

Who do you think you’re fooling tonight?

In the morning when you see the light

I’ll be out of

Whoa

Oooh

Whoa

Oooh

Hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey

Here we go

In the misty mauve of casino light

You look at me like the price is right

Come on, come on, come on

Who do you think you’re fooling tonight?

In the morning when you see the light

I’ll be out of this

Misty mauve where the time is ripe

To pick your addictions and waste your life

The sun never sets on a casino night

But by morning when you see the light

I’ll be out of sight

È un pomeriggio fumoso

Passa con un abito da sera

Fatto di rose e vino

Filato dalla lana della notte più buia

Era tutto pianificato, questo incontro casuale?

O è il destino insolente che mi costringe a te?

Torna da quel tavolo di roulette con puntate alte

Perché ora hai la possibilità di dimostrare che sei una scommessa sicura

Nel malva nebbioso della luce del casinò

Mi guardi come se il prezzo fosse giusto

Dai dai dai

Chi pensi di prendere in giro stasera?

Al mattino quando vedi la luce

Sarò fuori dalla vista

Nella squallida camera d'albergo

Si svela nel malva nebbioso

Dietro il suo glitter e glam

Un senso di soave mutilato e contraddetto

La luce artificiale illumina la nostra danza degli otto balli

Mentre il suo amore superficiale alimenta la nostra finta storia d'amore

E anche se non ho ancora deciso che sia del tutto

Immagino che questo investimento sia una scommessa perdente

Nel malva nebbioso della luce del casinò

Mi guardi come se il prezzo fosse giusto

Dai dai dai

Chi pensi di prendere in giro stasera?

Al mattino quando vedi la luce

sarò fuori

Whoa

oh

Whoa

oh

Hey, hey hey hey

Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi

Eccoci qui

Nel malva nebbioso della luce del casinò

Mi guardi come se il prezzo fosse giusto

Dai dai dai

Chi pensi di prendere in giro stasera?

Al mattino quando vedi la luce

Ne sarò fuori da tutto questo

Malva nebbioso dove il tempo è maturo

Per scegliere le tue dipendenze e sprecare la tua vita

Il sole non tramonta mai in una notte al casinò

Ma al mattino quando vedi la luce

Sarò fuori dalla vista