Empty Glass - Thursday

I lost my wedding ring down the kitchen sink

Now it’s glimmering somewhere far away

And I’m sitting here in an empty glass

Waiting for the day to swallow me whole

I’m holding on to nothing

Sold my wedding ring to another man

I was drunk and lost and far away from home

Now I’m waking up with an empty hand

Trying to buy something to take me away from living

The page I’ve written

I’ll sleep in the space where no one’s breathing

We’ll trade all our memories for forgetting

Ho perso la mia fede nuziale nel lavello della cucina

Ora sta brillando da qualche parte lontano

E sono seduto qui in un bicchiere vuoto

Aspettando il giorno per ingoiarmi per intero

Non mi sto aggrappando a nulla

Ho venduto la mia fede a un altro uomo

Ero ubriaco, perso e lontano da casa

Ora mi sto svegliando con la mano vuota

Sto cercando di comprare qualcosa per portarmi lontano dalla vita

La pagina che ho scritto

Dormirò nello spazio dove nessuno respira

Scambiamo tutti i nostri ricordi con l'oblio