Viter Nadii - ТНМК

Вітер надії… теплий та ніжний

І по хвилях я біжу

До сонця і світла, слідом за вітром

Я лечу на крилах сну…

Знаю я, де живе мрія

Хочеш, я навчу тебе літати

Зможу здійснити всі твої бажання

Але якщо будеш ти пам’ятати

Я сказати тобі не можу,

Чому сумують її очі

Її сльоза рятує від болю

Запам’ятай це, якщо захочеш…

II

Вітер надії в дії, я рахую мрії

Мрії папірцями падають у стіл

Вона чекає, у вітра питає

Чому саме ми, люди, не маємо крил

Я певною мірою відчуваю шкірою,

Як вітер її надіїї набуває сил

Лине попід хмарами старими растафарами

Спокій порушує, підіймає пил

Я сказати тобі не можу,

Чому сумують її очі

Її сльоза рятує від болю

Запам’ятай це, якщо захочеш…

Il vento della speranza è caldo e gentile

E sulle onde corro

Al sole e alla luce, seguiti dal vento

volo sulle ali del sonno...

So dove vive il sogno

Se vuoi, ti insegnerò a volare

Posso soddisfare tutti i tuoi desideri

Ma se ricordi

Non posso dirtelo

Perché i suoi occhi sono tristi

La sua lacrima salva dal dolore

Ricordalo se vuoi...

II

Il vento della speranza in azione, conto i sogni

I sogni cadono sul tavolo con pezzi di carta

Lei aspetta, chiede al vento

Perché noi umani non abbiamo le ali

Sento la pelle in una certa misura,

Come il vento della sua speranza acquista forza

I vecchi Rastafari stanno cadendo sotto le nuvole

Calma disturba, solleva polvere

Non posso dirtelo

Perché i suoi occhi sono tristi

La sua lacrima salva dal dolore

Ricordalo se vuoi...