
Di seguito il testo della canzone Cloudy Day , artista - Tom T. Hall con traduzione
Testo originale con traduzione
Tom T. Hall
I never did like that apartment it was not a place I like to be In summertime the place was hot in wintertime I’d sit around and freeze
I never did like that apartment seems to me it always smell like food
People down the hall complained because I liked to pick and sing
And anyway the rent was overdue
Cloudy day this is my cloudy day
One for you and one for him one for her and one for them
This looks like a cloudy day for me
I’ve forgot the number of the Interstate that brought me to this town
I’ve been here for seven months and still I do not know my way around
Well I’d like to find a quiet place and trouble is I don’t know where it’s at I don’t know which way is best but I think I’ll be headin' west
So I’ll be walkin' where the land is flat
Cloudy day this is my cloudy day…
I’ve know people higher up the ladder who can always pick and choose
Anything they want to be or anyplace they go to just can’t lose
It doesn’t matter who you are we all must have a cloudy day some time
Days that we can’t seem to win days that we ain’t got a friend
We all have days and I guess this is mine
Cloudy day this is my cloudy day…
One for you and one for him one for her and one for them
This looks like a cloudy day for me
Non mi è mai piaciuto quell'appartamento, non era un posto in cui mi piace essere D'estate il posto era caldo d'inverno Mi sedevo e mi congelavo
Non mi è mai piaciuto quell'appartamento mi sembra che puzzi sempre di cibo
Le persone in fondo al corridoio si lamentavano perché mi piaceva scegliere e cantare
E comunque l'affitto era scaduto
Giornata nuvolosa questa è la mia giornata nuvolosa
Uno per te e uno per lui, uno per lei e uno per loro
Sembra una giornata nuvolosa per me
Ho dimenticato il numero dell'Interstate che mi ha portato in questa città
Sono qui da sette mesi e ancora non so come muovermi
Beh, mi piacerebbe trovare un posto tranquillo e il problema è che non so dove sia non so quale sia la strada migliore ma penso che andrò a ovest
Quindi camminerò dove la terra è piatta
Giornata nuvolosa questa è la mia giornata nuvolosa...
Conosco persone più in alto nella scala che possono sempre scegliere
Tutto ciò che vogliono essere o ovunque vadano non possono perdere
Non importa chi sei, tutti dobbiamo avere una giornata nuvolosa per un po' di tempo
Giorni in cui non riusciamo a vincere giorni in cui non abbiamo un amico
Abbiamo tutti giorni e suppongo che questo sia mio
Giornata nuvolosa questa è la mia giornata nuvolosa...
Uno per te e uno per lui, uno per lei e uno per loro
Sembra una giornata nuvolosa per me
Tom T. Hall • 1977
Tom T. Hall • 2020
Tom T. Hall • 1977
Tom T. Hall • 1977
Tom T. Hall • 1977
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi