Leaves - Two Down
С переводом

Leaves - Two Down

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:11

Di seguito il testo della canzone Leaves , artista - Two Down con traduzione

Testo " Leaves "

Testo originale con traduzione

Leaves

Two Down

Оригинальный текст

Deserted and isolated to conceal the truth which can set us free,

Silenced by the silence of surroundings — drowning in a sea of leaves.

Diagnosed with being intoxicated with my mind full of sin would you agree?

That the only way to keep my quiet is to lock me up and throw away the key.

But a prisoner still has a voice so another plan is what they had for me,

A slow death is not satisfying enough so instead they’ve set me free.

Holding onto the pain of knowing that a wolf closes in on humanity,

With the existence of life in the balance, I close my eyes, turn look and see.

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this whole world clean apart at the seams.

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this world in…

…too down to see that the roots are diseased

and the trees are producing black smoke from their leaves?

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this world in two!

(Warcry!)

(Warcry!)

(Warcry!)

(Warcry!)

What a sight to behold, left out in the cold, all because of the truth you know.

Punished for what you was told, the mind wonders, but its attention is hard to

hold.

Can I have yours for a minute?

And I can begin to expose…

All the lies that were given from years of living in social prisons,

And fed incorrect information — I know we’re starved of true knowledge,

And the cycle of drip feeding the masses — it really needs to be abolished.

I can’t say it enough… wisen up and look around you:

Businesses winding up, the time has come but will soon be gone,

So don’t be left of thoughts of what should have been done.

Correct mistakes and mend broken friendships, ‘cos soon you’ll see that here is

lost,

And if time was frozen but our minds were not…

Would we choose to reflect on all we’ve got?

I think not.

Our lives we don’t value — just a cheap commodity,

So we pin our hopes in the belief that one day we’ll win life’s lottery.

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this whole world clean apart at the seams.

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this world in…

…too down to see that the roots are diseased

and the trees are producing black smoke from their leaves?

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this world (world) in (in) two!

No I will not go down like this, no

No I will not go down like this, no

No I will not go down like this, no

No I will not go down like…

No I will not go down like this, no!

(I am not going down)

No I will not go down like this, no!

(I am not going down)

No I will not go down like this, no!

(I am not going down)

No I will not go down like, down like…

I can’t believe that the darkness I’ve seen,

Hasn’t torn this whole world clean apart at the seams.

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this world in…

…too down to see that the roots are diseased

and the trees are producing black smoke from their leaves?

I can’t believe that the darkness I’ve seen

Hasn’t torn this world (world) in (in) two!

(Warcry!)

(Warcry!)

(Warcry!)

(Warcry!)

Перевод песни

Abbandonato e isolato per nascondere la verità che può renderci liberi,

Silenziato dal silenzio dell'ambiente circostante — annegando in un mare di foglie.

Mi è stato diagnosticato l'ubriachezza con la mia mente piena di peccato, sei d'accordo?

Che l'unico modo per mantenere la mia tranquillità è rinchiudermi e buttare via la chiave.

Ma un prigioniero ha ancora una voce, quindi un altro piano è quello che avevano per me,

Una morte lenta non è abbastanza soddisfacente, quindi mi hanno liberato.

Trattenendo il dolore di sapere che un lupo si avvicina all'umanità,

Con l'esistenza della vita in bilico, chiudo gli occhi, giro a guardare e vedo.

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha fatto a pezzi tutto questo mondo fino alle cuciture.

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha fatto a pezzi questo mondo...

...troppo giù per vedere che le radici sono malate

e gli alberi producono fumo nero dalle loro foglie?

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha diviso questo mondo in due!

(Grido di guerra!)

(Grido di guerra!)

(Grido di guerra!)

(Grido di guerra!)

Che spettacolo da vedere, lasciato fuori al freddo, tutto a causa della verità che conosci.

Punita per quello che ti è stato detto, la mente si chiede, ma la sua attenzione è difficile

presa.

Posso avere il tuo per un minuto?

E posso iniziare a esporre...

Tutte le bugie che sono state date da anni di vivere in prigioni sociali,

E ho fornito informazioni errate - so che siamo affamati di vera conoscenza,

E il ciclo di alimentazione a goccia delle masse deve davvero essere abolito.

Non posso dirlo abbastanza... diventa saggio e guardati intorno:

Aziende in liquidazione, è giunto il momento ma presto scomparirà,

Quindi non lasciarti lasciare i pensieri su ciò che avrebbe dovuto essere fatto.

Correggi gli errori e ripara le amicizie interrotte, perché presto vedrai che eccolo qui

perso,

E se il tempo fosse congelato ma le nostre menti no...

Sceglieremmo di riflettere su tutto ciò che abbiamo?

Penso di no.

Le nostre vite non diamo valore — solo una merce a buon mercato,

Quindi riponiamo le nostre speranze nella convinzione che un giorno vinceremo la lotteria della vita.

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha fatto a pezzi tutto questo mondo fino alle cuciture.

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha fatto a pezzi questo mondo...

...troppo giù per vedere che le radici sono malate

e gli alberi producono fumo nero dalle loro foglie?

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha strappato questo mondo (mondo) in (in) due!

No non cadrò così, no

No non cadrò così, no

No non cadrò così, no

No non cadrò come...

No non cadrò così, no!

(Non sto scendendo)

No non cadrò così, no!

(Non sto scendendo)

No non cadrò così, no!

(Non sto scendendo)

No non cadrò come, giù come...

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto,

Non ha fatto a pezzi tutto questo mondo fino alle cuciture.

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha fatto a pezzi questo mondo...

...troppo giù per vedere che le radici sono malate

e gli alberi producono fumo nero dalle loro foglie?

Non riesco a credere che l'oscurità che ho visto

Non ha strappato questo mondo (mondo) in (in) due!

(Grido di guerra!)

(Grido di guerra!)

(Grido di guerra!)

(Grido di guerra!)

Altre canzoni dell'artista:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi