Remember - Typhoon

Remember - Typhoon

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:30

Di seguito il testo della canzone Remember , artista - Typhoon con traduzione

Testo " Remember "

Testo originale con traduzione

Remember

Typhoon

Testo originale

The only question now is «How long can it take?»

It’s all hanging on you

Just make your move before you have no move to make

There’s no future, there’s no lighthouse on the lake

You’re just rambling through

Endless corridors — a mouse lost in the maze

You gotta calm yourself, just try to concentrate

What survives in the fire?

What small fragment after all else disintegrates?

The only question now’s «How long 'til it breaks?»

I come home and the door is hanging open

The smoke alarm is howling, the bathroom mirror is broken

Find you standing in the backyard pouring gas on the bonfire

Ass naked in the middle of December

The shame you don’t recall with the clothes you don’t remember in flames

Tearing pages of notebooks in the embers, your makeshift funeral pyre

I toss and turn all night then it comes to me

It’s you that can’t shake out the shards in your memory

So you’ve engaged in this scorched-earth policy

'Til there’s nothing, there’s nothing

Later on, claiming wolves replaced your family

You raised your hand against me with the newspaper you can’t read

Then you wrapped yourself in an op-ed on the construct of history

The mark of time is elaborately long

It’s a Spirograph drawn with no breaks — just goes on and on

And here we are on the cutting room floor, slicing fugues

Where they don’t belong

I toss and turn all night, but there’s no relief

I went into your room, you were sound asleep

So I stayed for awhile watching you grind your teeth

And when you wake, there’s a moment as you rise

You feel it all coming back and you realize

You tried to amputate the parts that made you scared to die

Now it’ll kill you if you let it

As I watch the light fade from your eyes

As I watch the light fade from your eyes

As I watch the light fade from your eyes

You’re a black hole bending light beams backwards

Center caving, self-collapsing inwards

Against the infinite you have no stature

Shrinking infinitely out of the picture

Don’t cry no lever, try to break the pattern

See the crocus in the dead of winter

Traduzione del brano

L'unica domanda ora è «Quanto tempo ci vuole?»

È tutto appeso a te

Fai la tua mossa prima di non avere alcuna mossa da fare

Non c'è futuro, non c'è un faro sul lago

Stai solo divagando

Corridoi infiniti: un topo perso nel labirinto

Devi calmarti, cerca solo di concentrarti

Cosa sopravvive nel fuoco?

Quale piccolo frammento dopo tutto il resto si disintegra?

L'unica domanda ora è "Quanto tempo prima che si rompa?"

Torno a casa e la porta è aperta

Il rilevatore di fumo ulula, lo specchio del bagno è rotto

Ti trovo in piedi nel cortile sul retro a versare gas sul falò

Culo nudo a metà dicembre

La vergogna che non ricordi con i vestiti che non ricordi in fiamme

Strappare pagine di taccuini nella brace, la tua pira funeraria improvvisata

Mi giro e mi giro tutta la notte, poi tocca a me

Sei tu che non riesci a scrollarti di dosso i frammenti nella tua memoria

Quindi ti sei impegnato in questa politica della terra bruciata

Finché non c'è niente, non c'è niente

Più tardi, affermare che i lupi hanno sostituito la tua famiglia

Hai alzato la mano contro di me con il giornale che non sai leggere

Poi ti sei avvolto in un editoriale sul costrutto della storia

Il segno del tempo è elaboratamente lungo

È uno spirografo disegnato senza interruzioni: va avanti all'infinito

Ed eccoci sul pavimento della sala taglio, ad affettare le fughe

Dove non appartengono

Mi giro e mi giro tutta la notte, ma non c'è sollievo

Sono entrato nella tua stanza, stavi dormendo profondamente

Quindi sono rimasto per un po' a guardarti digrignare i denti

E quando ti svegli, c'è un momento in cui ti alzi

Senti che tutto torna e te ne rendi conto

Hai provato ad amputare le parti che ti facevano paura di morire

Ora ti ucciderà se lo lasci fare

Mentre guardo la luce svanire dai tuoi occhi

Mentre guardo la luce svanire dai tuoi occhi

Mentre guardo la luce svanire dai tuoi occhi

Sei un buco nero che piega i raggi di luce all'indietro

Speleologia centrale, autocollante verso l'interno

Contro l'infinito non hai statura

Rimpicciolirsi all'infinito dall'immagine

Non piangere senza leva, prova a infrangere lo schema

Guarda il croco nel cuore dell'inverno

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi