Alive - Tyree

Alive - Tyree

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:29

Di seguito il testo della canzone Alive , artista - Tyree con traduzione

Testo " Alive "

Testo originale con traduzione

Alive

Tyree

Testo originale

Feel the love when you dap me up

Damn, y’all know how to patch me up

Gas me out and then gas me up

God damn I can’t even think

This is the best night of my life I think

This is the best night of my life I think

(know it, I know it)

This is the best night of my life I think

(know it, I know it)

This is the best night of my life I think

(know, know it)

Shit

I know, I know, I know I need to stop

But damn if it don’t feel so good when I

Light the blunt and touch that shit to my

Lips, inhale the smoke and feel the vibe

Poppin' pills, don’t even care what kind

Long as that shit gets us fuckin' high

Mama don’t be scared I’m gonna die

Trust I’ve never felt so damn alive

Ayy

Ain’t good weed if I don’t start chokin'

Ain’t good liquor if my heart broken

My auntie just died and it’s hard copin'

Can’t see the light with all this dark showin'

I put a little somethin' on my tongue

I’m feelin' myself ‘stead of always feelin' numb

What a nice change of pace

What a nice escape from my problems

Truthfully I don’t think I was ever gonna solve ‘em

Fuck it though, I’m ballin'

Put it in my system

I don’t give a fuck I’m wit it

‘Cause I’m chillin' with my niggas

Let somebody put my feelings on the shelf

And I get it, I should feel ‘em right now

But like really what’s the rush?

And really what’s the fuss?

I’m just tryna make it so that I don’t have to really feel ever in any pain

If in the morning my eyes never open

Shit, I wasn’t too stoked about wakin' up anyway

Yo

Feel the love when you dap me up

Damn, y’all know how to patch me up

Gas me out and then gas me up

God damn I can’t even think

This is the best night of my life I think

This is the best night of my life I think

(know it, I know it)

This is the best night of my life I think

(know it, I know it)

This is the best night of my life I think

(know, know it)

Shit

I know, I know, I know I need to stop

But damn if it don’t feel so good when I

Light the blunt and touch that shit to my

Lips, inhale the smoke and feel the vibe

Poppin' pills, don’t even care what kind

Long as that shit gets us fuckin' high

Mama don’t be scared I’m gonna die

Trust I’ve never felt so damn alive

Doin' work so I can do what’s fun to me

I’m bein' the man that I wanna be

But God forbid I’m high and my mama see my eyes

Man, why it feel like she always be judgin' me?

Givin' me that look like now she ain’t even lovin' me

She do but if looks could kill, I’m dead

I feel this guilt

I feel like, «Fuck, I’m just a kid»

I feel like I’ve always been a goody two-shoes

But these new shoes I’m walkin' in is comfortable

And all the years I spent losin' ain’t refundable

And yeah I said I’d never drink, never smoke

But when I had promised that, I was still eatin' lunchables

Cut me some slack

Damn

I knew this was gonna rub off on me, ayy

Said I was afraid to give it time

Hey, whaddya know look where time got me

Real blessed

So why do I always feel stressed?

Why am I not shedding tears less?

Why is it that I don’t fear death?

Why it feel so good to feel less?

Why it feel so good to feel less?

Why it feel so good to feel less?

Why it feel so good to feel less?

Dammit I know that I’m real blessed

So why do I always feel stressed?

Why am I not shedding tears less?

Why is it that I don’t fear death?

Why it feel so good to feel less?

Why it feel so good to feel less?

Why it feel so good to feel less?

Why it feel so good to feel less?

Feel less

Yo

Feel the love when you dap me up

Damn, y’all know how to patch me up

Gas me out and then gas me up

God damn I can’t even think

This is the best night of my life I think

This is the best night of my life I think

(know it, I know it)

This is the best night of my life I think

(know it, I know it)

This is the best night of my life I think

(know, know it)

Shit

I know, I know, I know I need to stop

But damn if it don’t feel so good when I

Light the blunt and touch that shit to my

Lips, inhale the smoke and feel the vibe

Poppin' pills, don’t even care what kind

Long as that shit gets us fuckin' high

Mama don’t be scared I’m gonna die

Trust I’ve never felt so damn alive

Traduzione del brano

Senti l'amore quando mi addormenti

Accidenti, sapete tutti come rattopparmi

Gasami e poi gasami

Dannazione, non riesco nemmeno a pensare

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo lo so)

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo lo so)

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo so)

Merda

Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi

Ma dannazione se non mi sento così bene quando io

Accendi il contundente e tocca quella merda al mio

Labbra, inspira il fumo e senti l'atmosfera

Poppin' pillole, non importa nemmeno che tipo

Finché quella merda ci fa fottutamente sballare

Mamma non aver paura che io muoia

Credimi, non mi sono mai sentito così dannatamente vivo

Ayy

Non è buona erba se non comincio a soffocare

Non è un buon liquore se il mio cuore è spezzato

Mia zia è appena morta ed è difficile da sopportare

Non riesco a vedere la luce con tutto questo spettacolo oscuro

Mi metto qualcos'altro sulla lingua

Mi sento me stesso invece di sentirmi sempre insensibile

Che bel cambio di ritmo

Che bella fuga dai miei problemi

Sinceramente non credo che li avrei mai risolti

Fanculo però, sto ballando

Mettilo nel mio sistema

Non me ne frega un cazzo, sono d'accordo

Perché mi sto rilassando con i miei negri

Lascia che qualcuno metta i miei sentimenti sullo scaffale

E lo capisco, dovrei sentirli in questo momento

Ma davvero qual è la fretta?

E davvero qual è il clamore?

Sto solo cercando di farlo in modo da non dover provare veramente alcun dolore

Se al mattino i miei occhi non si aprono mai

Merda, comunque non ero troppo entusiasta di svegliarmi

Yo

Senti l'amore quando mi addormenti

Accidenti, sapete tutti come rattopparmi

Gasami e poi gasami

Dannazione, non riesco nemmeno a pensare

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo so)

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo so)

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo so)

Merda

Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi

Ma dannazione se non mi sento così bene quando io

Accendi il contundente e tocca quella merda al mio

Labbra, inspira il fumo e senti l'atmosfera

Poppin' pillole, non importa nemmeno che tipo

Finché quella merda ci fa fottutamente sballare

Mamma non aver paura che io muoia

Credimi, non mi sono mai sentito così dannatamente vivo

Lavoro così posso fare quello che mi diverte

Sono l'uomo che voglio essere

Ma Dio non voglia che io sia fatto e che mia madre veda i miei occhi

Amico, perché sembra che mi giudichi sempre?

Dandomi quell'aspetto che ora non mi ama nemmeno

Lo fa ma se gli sguardi possono uccidere, io sono morto

Sento questo senso di colpa

Mi penso, "Cazzo, sono solo un ragazzino"

Mi sento come se fossi sempre stato un bravo ragazzo

Ma queste nuove scarpe con cui sto camminando sono comode

E tutti gli anni che ho perso perdendo non sono rimborsabili

E sì, ho detto che non avrei mai bevuto, mai fumato

Ma quando l'avevo promesso, stavo ancora mangiando pranzi

Dammi un po' di tregua

Dannazione

Sapevo che questo mi avrebbe contagiato, ayy

Ho detto che avevo paura di dargli tempo

Ehi, chissà guarda dove mi ha portato il tempo

Veramente benedetto

Allora perché mi sento sempre stressato?

Perché non piango di meno?

Perché è che non temo la morte?

Perché è così bello sentirsi meno?

Perché è così bello sentirsi meno?

Perché è così bello sentirsi meno?

Perché è così bello sentirsi meno?

Dannazione, so di essere davvero benedetto

Allora perché mi sento sempre stressato?

Perché non piango di meno?

Perché è che non temo la morte?

Perché è così bello sentirsi meno?

Perché è così bello sentirsi meno?

Perché è così bello sentirsi meno?

Perché è così bello sentirsi meno?

Sentiti meno

Yo

Senti l'amore quando mi addormenti

Accidenti, sapete tutti come rattopparmi

Gasami e poi gasami

Dannazione, non riesco nemmeno a pensare

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo lo so)

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo lo so)

Questa è la migliore notte della mia vita, credo

(lo so, lo so)

Merda

Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi

Ma dannazione se non mi sento così bene quando io

Accendi il contundente e tocca quella merda al mio

Labbra, inspira il fumo e senti l'atmosfera

Poppin' pillole, non importa nemmeno che tipo

Finché quella merda ci fa fottutamente sballare

Mamma non aver paura che io muoia

Credimi, non mi sono mai sentito così dannatamente vivo

Altre canzoni dell'artista:

1

She Need It

Trouble, Tyree • 2016

2

Homie

Trouble, B. Green, Tyree • 2016

5

Sorry for Your Loss

Tyree • 2018

6

Numb

Tyree • 2018

7

Queen

Tyree • 2018

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi