New York (New York, State Of Mind) - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

New York, du bist Wahnsinn

manchmal lieb ich dich

manchmal hass ich dich

Irrenhaus, Lustmaschine, Brandruine

du reckst deinen Schizokopf in die Wolken rein

doch unterm weißen Smoking

bist du dreckig wie ein Schwein

Ist 'n geiles Gefühl, wenn ich deine rote Sonne

überm Hudson seh

Leben aus den Vollen

wenn ich am Broadway steh

du bist Sehnsucht und Utopia

Paradies und Untergang

schön wie 'n Brillant von Tiffany

und unheilbar krank

und ich kauf mir 'n Paar Flügel

und fliege die Skyline entlang

New York, ich streun so gerne

durch deine tiefen Straßenschluchten

ich seh Superstars, die löffeln Kaviar

und saufen Champagner im Waldorf Astoria

doch ein paar Blocks um die Ecke

und schon siehst du die Endstation

ein Negerkind verhungert in Harlem …

New York, sei pazzo

a volte ti amo

a volte ti odio

Madhouse, macchina del piacere, rovine bruciate

allunghi la tua testa da schizo tra le nuvole

ma sotto lo smoking bianco

sei sporco come un maiale

È una bella sensazione quando vedo il tuo sole rosso

sopra l'Hudson See

la vita in pieno

quando sono a Broadway

sei desiderio e utopia

paradiso e sventura

bella come un diamante Tiffany

e malato terminale

e mi comprerò un paio di ali

e vola lungo l'orizzonte

New York, amo vagare

attraverso i tuoi canyon profondi

Vedo superstar che mangiano caviale

e sorseggia champagne al Waldorf Astoria

ma pochi isolati dietro l'angolo

e puoi vedere la stazione finale

un ragazzo negro muore di fame ad Harlem...