Los Suicidas - Valira

Los Suicidas - Valira

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:03

Di seguito il testo della canzone Los Suicidas , artista - Valira con traduzione

Testo " Los Suicidas "

Testo originale con traduzione

Los Suicidas

Valira

Testo originale

Rotos de tanto arrastrarnos en este edén

Y de escaparnos de tu jauría

Apuntas tan directo a la sien

Muertos en vida con tanta sangre en la piel

Escribiremos tu biografía

Piensas que estamos a tu merced

Suerte que tu cantinela no va a volver

Cuando tu voz suene tan ahogada

Bajo la luz del amanecer

Tuya es la culpa de tanta falta de fe

Y que olvidemos que la valentía

Pudo en su día hacernos vencer

Como la peste vuelves, propagarás ideas de odio y muerte

Para quebrar la división, y que en tu contra no haya voz de nadie

Y consigamos que tu suerte amaine

Hemos formado una armadura, por la censura

Que da tu arma blanca, que cicatrices dejas tantas

Y el ver nuestra sangre nos enciende el alma

Ya no sé si levantar, no sé si duele la herida

Quiero respirar, sentir la voz prohibida

No sé si podré saltar, hay una larga caída

Pero no quiero aterrizar, bailemos los suicidas

Suena tan fácil rendirse y envejecer

Con tu gobierno de la mentira

Besando el lodo que hay en tus pies

Has condenado al talento desde ese atril

Tus abogados de la doctrina

Tornan las leyes contra el civil

Piensa que sigues en busca como un traidor

Y aplicaremos tu medicina

Haremos tuyo nuestro temblor

Tanto caernos y tan poco que perder

Con la esperanza tan dolorida

Somos suicidas puestos en pie

Como la peste vuelves, propagarás ideas de odio y muerte

Para quebrar la división, y que en tu contra no haya voz de nadie

Y consigamos que tu suerte amaine

Hemos formado una armadura, por la censura

Que da tu arma blanca, que cicatrices dejas tantas

Y el ver nuestra sangre nos enciende el alma

Ya no sé si levantar, no sé si duele la herida

Quiero respirar, sentir la voz prohibida

No sé si podré saltar, hay una larga caída

Pero no quiero aterrizar, bailemos los suicidas

Traduzione del brano

Spezzati dal trascinarci in questo Eden

E per scappare dal tuo branco

Miri così dritto al tempio

Morti viventi con così tanto sangue sulla pelle

Scriveremo la tua biografia

Pensi che siamo alla tua mercé

Fortuna che la tua cantinela non tornerà

Quando la tua voce suona così attutita

sotto la luce dell'alba

La tua è la colpa di tanta mancanza di fede

E che dimentichiamo che il coraggio

Potrebbe ai suoi tempi farci vincere

Come la peste che ritorni, diffonderai idee di odio e di morte

Rompere la divisione, e che contro di te non c'è voce di nessuno

E facciamo morire la tua fortuna

Abbiamo formato un'armatura, con la censura

Cosa dà il tuo coltello, che cicatrici lasci così tante

E vedere il nostro sangue accende le nostre anime

Non so più se sollevare, non so se la ferita fa male

Voglio respirare, sentire la voce proibita

Non so se riuscirò a saltare, c'è una lunga caduta

Ma non voglio atterrare, balliamo i suicidi

Sembra così facile arrendersi e invecchiare

Con il tuo governo di bugie

Baciare il fango sui tuoi piedi

Hai condannato il talento di quel leggio

I vostri avvocati della dottrina

Tornano le leggi contro il civile

Pensi di sembrare ancora un traditore

E applicheremo la tua medicina

Faremo tuo il nostro tremore

Così tanto da cadere e così poco da perdere

Con la speranza così dolorante

Siamo dei suicidi in piedi

Come la peste che ritorni, diffonderai idee di odio e di morte

Rompere la divisione, e che contro di te non c'è voce di nessuno

E facciamo morire la tua fortuna

Abbiamo formato un'armatura, con la censura

Cosa dà il tuo coltello, che cicatrici lasci così tante

E vedere il nostro sangue accende le nostre anime

Non so più se sollevare, non so se la ferita fa male

Voglio respirare, sentire la voce proibita

Non so se riuscirò a saltare, c'è una lunga caduta

Ma non voglio atterrare, balliamo i suicidi

Altre canzoni dell'artista:

1

Corazones Ambulantes

Valira • 2019

2

El Animal

Valira • 2019

3

Vértigo

Valira • 2019

4

Guerra Fría

Valira • 2019

5

Primer Asalto

Valira • 2019

6

El Capitán

Valira • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi