A Song - Vangelis

I would like to write a song

That is so vibrant and so intimate

That the Earth would adopt it

As if it had sprung like the stream

From the land’s memory

As if no one had written it but life itself

And my song would travel along

From bird to wing to tree

To breeze to heart to breath to song

Because a song belongs to everyone

Like the spring

Vorrei scrivere una canzone

È così vivace e così intimo

Che la Terra lo adottasse

Come se fosse nato come il ruscello

Dalla memoria della terra

Come se nessuno l'avesse scritto, tranne la vita stessa

E la mia canzone viaggerebbe

Dall'uccello all'ala all'albero

Per frenare al cuore per respirare al canto

Perché una canzone appartiene a tutti

Come la primavera