Self-Loathing - Warm Thoughts

«Self-Loathing»

I didn’t have the heart to tell you

I didn’t have the lines to convince you

I didn’t have the brain to understand

And that’s why I need you more than ever

'Cause I’ll take it personally every time

Wanna smash every mirror in every bathroom of your house

'Cause you’re ashamed of who is always looking back?

Wanna smear mud on every surface reflections bounce off of?

You don’t have to look, you could always live inside

And that’s why we never looked at you

'Cause the self-loathing never stops and it’s tying you in knots

It’s tying you in square knots you’ll never undo

We’ll never learn to see things for what they are

«Disprezzo di sé»

Non ho avuto il coraggio di dirtelo

Non avevo le battute per convincerti

Non avevo il cervello per capire

Ed è per questo che ho bisogno di te più che mai

Perché la prenderò sul personale ogni volta

Vuoi rompere ogni specchio in ogni bagno di casa tua

Perché ti vergogni di chi guarda sempre indietro?

Vuoi spalmare fango su ogni superficie su cui rimbalzano i riflessi?

Non devi guardare, potresti sempre viverci dentro

Ed è per questo che non ti abbiamo mai guardato

Perché il disprezzo di sé non si ferma mai e ti sta annodando

Ti sta legando in nodi squadrati che non potrai mai sciogliere

Non impareremo mai a vedere le cose per quello che sono