De Profundis - Watain

Open!

Ye crypt of woe, ye depths of Death

Where haunts the siren’s wail

Maddening and deafening

Open!

Your heart and you might hear it to

Pregnant with nightmares

Beckoning you…

To and fro, the winding darkness

Deepened gulfs and shallow graves

Crooked is the trail

Left by the Dragon’s tail

And edged by the flesh of heroes

Who tried to slay him

Only to die like swine at his feet

Unto the eye of the storm

Where leads the narrow path of damnation

The pipers dance in wicked ways

Drawn from the depths of an abyss unclaimed

Piercing the skies swollen with flame

Ever shall they rise from the underground

The defiant chords of dissonance, to shatter harmony

Beware!

That sound

That stems from deeps profound

The mouth of Hell

Where thousand cunning devils dwell

Thousand-throated tempter, what music you make

Melodies of malady, a spark of gasoline hearts!

And unto our enemy a dagger that ever stabs

The face of sanity and every throat it grabs

Drawn from the depths of an abyss unclaimed

Piercing the skies now bathing in flames

Ever shall they rise from the underground

The defiant chords of dissonance

To rape the symphony of god

So loud, that sound

Rising from under ground

Each mouth of Hell

Scream forth that rebel yell!

From atop the oldest bastions of madness and of mutiny

May their grave blaze ever light our path…

For have they not made us see the burning heavens?

The beacons of rebellion

And the return of angry, angry, angry Gods?

Aprire!

Voi criptate del dolore, voi profondità della morte

Dove ossessiona il lamento della sirena

Esasperante e assordante

Aprire!

Il tuo cuore e potresti sentirlo

Incinta di incubi

Facendo cenno a te...

Avanti e indietro, l'oscurità tortuosa

abissi più profondi e tombe poco profonde

Storto è il sentiero

Lasciato dalla coda del drago

E contornato dalla carne degli eroi

Chi ha cercato di ucciderlo

Solo per morire come un maiale ai suoi piedi

Nell'occhio del ciclone

Dove conduce lo stretto sentiero della dannazione

I suonatori di cornamusa ballano in modi malvagi

Tratto dalle profondità di un abisso non reclamato

Perforando i cieli gonfi di fiamme

Mai si alzeranno dal sottosuolo

Gli accordi di sfida della dissonanza, per frantumare l'armonia

Attenzione!

Quel suono

Ciò deriva da abissi profondi

La bocca dell'inferno

Dove dimorano mille astuti diavoli

Tentatore dalle mille gole, che musica fai

Melodie di malattia, una scintilla di cuori a benzina!

E al nostro nemico un pugnale che pugnala sempre

Il volto della sanità mentale e ogni gola che afferra

Tratto dalle profondità di un abisso non reclamato

Sfondando i cieli ora bagnati dalle fiamme

Mai si alzeranno dal sottosuolo

Gli accordi provocatori della dissonanza

Per stuprare la sinfonia di dio

Così forte, quel suono

Salendo da sotto terra

Ogni bocca dell'inferno

Urla quell'urlo ribelle!

Dall'alto dei più antichi bastioni della follia e dell'ammutinamento

Possa la loro grave fiammata illuminare sempre il nostro cammino...

Perché non ci hanno fatto vedere i cieli ardenti?

I fari della ribellione

E il ritorno di dèi arrabbiati, arrabbiati, arrabbiati?