Digital Love - Yves Klein Blue

What makes your tapping toes so much better than mine?

When the hours are lonesome, is it all that you think about?

We’re all fingers and toes, shoulders and spines:

But you’re all eyes at the moment, is there more to your sight?

Jesus man, there’s high stakes!

Aren’t you concerned that when

The dopamine’s gone there’s nothing left of you?

That don’t matter to you, I guess it’s Friday night…

I’ll come out with you too

How could you possibly know at your first taste

Of the strength of its

Hold or the length of a day?

You were young, you were bored

It was something to try?

Wasn’t it?

Well you’re all eyes at the moment

Is that pleasure of fright?

Jesus man there’s high stakes!

Aren’t you concerned that when the dopamine’s

Gone there’s nothing left of you?

Well that don’t matter to you, I guess it’s Friday night…

I’ll go out with you too;

We’ll get some Digital Love until our faces are numb

There’s no greater evil than it

Jesus man there’s high stakes!

Aren’t you concerned that when the dopamine’s

Gone there’s nothing left of you?

Well you can hardly refuse now that it’s Tuesday night

Yeah it’s not up to you now that the Digital Love

Has gone and swallowed you whole

Digital Love

(There's no greater evil than it.)

Cosa rende le tue dita dei piedi molto migliori delle mie?

Quando le ore sono solitarie, è tutto ciò a cui pensi?

Siamo tutti dita delle mani e dei piedi, spalle e spine:

Ma al momento sei tutto occhi, c'è di più nella tua vista?

Gesù uomo, la posta in gioco è alta!

Non sei preoccupato che quando

La dopamina è sparita, non è rimasto niente di te?

Non importa a te, immagino che sia venerdì sera...

Esco anch'io con te

Come potresti saperlo al tuo primo assaggio

Della forza del suo

Tenere o la durata di un giorno?

Eri giovane, eri annoiato

Era qualcosa da provare?

Non è vero?

Beh, al momento siete tutti occhi

È quel piacere dello spavento?

Gesù uomo, la posta in gioco è alta!

Non sei preoccupato che quando la dopamina è

Andato non è rimasto niente di te?

Beh, questo non ti interessa, immagino sia venerdì sera...

Anch'io uscirò con te;

Avremo un po' di amore digitale finché le nostre facce non saranno intorpidite

Non c'è male più grande di questo

Gesù uomo, la posta in gioco è alta!

Non sei preoccupato che quando la dopamina è

Andato non è rimasto niente di te?

Beh, difficilmente puoi rifiutare ora che è martedì sera

Sì, non dipende da te ora che l'amore digitale

è andato e ti ha inghiottito intero

Amore digitale

(Non c'è male più grande di esso.)