De 4 en 4 - Zpu

De 4 en 4 - Zpu

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:31

Di seguito il testo della canzone De 4 en 4 , artista - Zpu con traduzione

Testo " De 4 en 4 "

Testo originale con traduzione

De 4 en 4

Zpu

Testo originale

Verso 1:

Desperté por la mañana con el eco de los porros

La muerte está cercana y no puedo pedir socorro

Porque no puedo moverme

Me falta voluntad y sobran humos

Todo lo que pido es aire

Quizá de naranja un zumo miro

La habitación no soy libre eso lo sé

Cemento camuflado entre pintura

Y agujeros de taladro

Se esconden tras un cuadro pero veo

Que el sol brilla fuera observo siento y, lo saboreo

Morfeo me reclama por segunda vez y paso

He de mover mi tez hasta el espejo vuelo raso

Tumbado por la fuerza de la gravedad acaso

También por una vida viendo el vaso, lleno

Requiere más esfuerzo verlo así

Porque solo los que luchan tocaran el frenesí

Y podrán escapar de cuatro, en cuatro paredes la vida gira

Siempre hay un lugar cerrado que te mira

Esto no es la Antártida paisajes de oro blanco no se ven

Solo humanos pecadores como en Seven que se ven-den

Payasos, nunca os hice caso y ahora menos son

Océanos de rap en mi ciudad fluye el veneno temo

No salir a superficie, ser prisionero

De paredes de este bar sin adornar quiero

Marcharme pronto, por eso monto rápido en el buga

Tontos y flipaos te chocan y se marchan a la fuga yo

De cuatro en cuatro

Así es como funciona

Tu vida metida en cubos se erosiona

Condiciona lo que eres

No sabes que hay fuera y lo prefieres es

Miedo a no saber qué hacer sin ver cuatro paredes (x2)

Verso 2:

El almacén sin ventanas poco sol ven

No existe el Edén para ese tipo de rehén solo

Gente bajo luces fluorescentes

Si sientes el calor men más vale que despiertes

La oficina claustrofóbica para esta vida agónica sin lógica

Tu necrológica de frente

Entrar, salir, vida intermitente

Píntale un color bien diferente yeah

El coche el ataúd de los de abajo

El metro subterráneo, soy un escarabajo

La tele me distrajo y no veía

Que vivir entre paredes solo el corazón enfría la avaricia

Quieren tener todo vivir solos sin conectar

Así evitarse infectar con el mal que otros proyectan, pero no

Sufrí el abandono en propia carne

Un icono como padre

Marcó mi camino es tarde, más de, las tres

De la madrugada

Sin mi hada solo yo papel y nada

Para cada tipo de persona tengo una emboscada

Un alma gastada por paredes que la tienen encerrada atada

Nada más que decir

Solo queda elegir

Yo puse una equis empatado con el mundo

Así es como me siento

Libre dentro de mí

Salvado por la campana in extremis

De cuatro en cuatro

Así es como funciona

Tu vida metida en cubos se erosiona

Condiciona lo que eres

No sabes que hay fuera y lo prefieres es

Miedo a no saber qué hacer sin ver cuatro paredes (x2)

Traduzione del brano

Versetto 1:

Mi sono svegliato la mattina con l'eco delle articolazioni

La morte è vicina e non posso chiedere aiuto

perché non posso muovermi

Mi manca la volontà e c'è molto fumo

Tutto ciò che chiedo è aria

Forse un succo d'arancia che guardo

La stanza non sono libera lo so

Cemento mimetizzato tra la vernice

e praticare fori

Si nascondono dietro un dipinto ma io vedo

Che fuori splenda il sole io osservo lo sento e lo assapore

Morpheus mi reclama per la seconda volta e io passo

Devo spostare la mia carnagione verso lo specchio a bassa quota

Abbattuto forse dalla forza di gravità

Anche per una vita che vede il bicchiere, pieno

Ci vuole più sforzo per vederlo così

Perché solo chi combatte toccherà la frenesia

E potranno fuggire da quattro, in quattro mura turni di vita

C'è sempre un luogo chiuso che ti guarda

Questa non è l'Antartide, i paesaggi in oro bianco non sembrano

Solo i peccatori umani come in Sette vengono venduti

Clown, non vi ho mai prestato attenzione e ora sono meno

Oceani di rap nella mia città scorrono il veleno che temo

Non emergere, sii prigioniero

Dalle pareti di questo bar disadorno voglio

In partenza presto, ecco perché corro veloce con la buga

Sciocchi e mostri ti colpiscono e scappano I

quattro per quattro

È così che funziona

La tua vita al cubo si erode

condiziona ciò che sei

Non sai cosa c'è là fuori e cosa preferisci

Paura di non sapere cosa fare senza vedere quattro mura (x2)

Verso 2:

Il piccolo sole del magazzino senza finestre viene

Non esiste un Eden solo per quel tipo di ostaggio

Persone sotto luci fluorescenti

Se senti il ​​calore, amico, è meglio che ti svegli

L'ufficio claustrofobico per questa vita agonizzante senza logica

Il tuo necrologio dalla parte anteriore

Entra, esci, vita intermittente

Dipingilo di un colore molto diverso, sì

L'auto la bara di quelli dal basso

La metropolitana, io sono uno scarabeo

La TV mi ha distratto e non ho visto

Che vivere tra i muri solo il cuore raffreddi l'avidità

Vogliono che tutto viva da solo senza connettersi

Evitando così l'infezione con il male che gli altri proiettano, ma non

Ho sofferto l'abbandono nella mia stessa carne

Un'icona come padre

Segnato la mia strada è tardi, più delle tre

Sono

Senza la mia fata solo io carta e niente

Per ogni tipo di persona ho un'imboscata

Un'anima consumata dai muri che l'hanno rinchiusa legata

Nient altro da dire

Resta solo da scegliere

Ho messo una X legata al mondo

Così è come mi sento

Libero dentro di me

Salvato dalla campana in extremis

quattro per quattro

È così che funziona

La tua vita al cubo si erode

condiziona ciò che sei

Non sai cosa c'è là fuori e cosa preferisci

Paura di non sapere cosa fare senza vedere quattro mura (x2)

Altre canzoni dell'artista:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi