Doble o Nada - Zpu

Doble o Nada - Zpu

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:35

Di seguito il testo della canzone Doble o Nada , artista - Zpu con traduzione

Testo " Doble o Nada "

Testo originale con traduzione

Doble o Nada

Zpu

Testo originale

Vamos a por todas

Jugando a doble o nada a todas horas

Tu no das pie con bola

Porque no lo controlas

Apuestas a nada te buscas,

Una coartada

Para esconder la frustración que oculta tu mirada

Aquí, vivimos al limite

Y no te hablo de drogas admite que

Ya no eres diferente

Y que el brillo de tus ojos siendo niño se derrite

Que el paso de los años hace que tu vida se marchite

Te ves en un futuro con la elite

Y cuantos como tu se ven igual

Deja que te invite a hacer, que recapacites

Yo lucho por salir al lateral

Conducir por el carril derecho de esta diagonal sin

final,

Vivimos lo bueno y lo malo

El subidon y el bajón

Lo tranquilo y el escandalo

Con la guitarra y el cajón

Disfruto con lo que hago

A veces peores tragos paso

Pero es lo que tiene buscar, éxito y fracaso

A veces ganas otras pierdes

Al menos las derrotas y victorias hacen que recuerdes

Que vives

Al menos el saberlo sirve pa que te motives

Cultives tu alma y que al jugar no te derriben

(ESTRIBILLO)x2

Doble o nada

Cada dia es una apuesta nueva

Doble o nada

Cada paso es otra nueva prueba

Doble o nada

Cada uno que haga lo que deba

Doble o nada

Solo tu sabras como lo llevas

(ZPU)

Solo tu sabras como te entregas

Como limpias tus pecados

Y si tu conciencia puede soportarlos

Nosotros por aquí andamos

Haciendo lo de siempre

Barriendo mierda fuera como siempre

Haciendo mil movidas

Entre musica y negocios

Dejándonos la piel en cada paso, mi hermano es mi

socio

La musica por vicio

Con poco beneficio material

Pero hasta el techo de moral

Reuniones y conflictos

Salimos invictos adictos al ritmo somos

Convictos de mente estrictos

No nos vayais de listos

Que aun nos queda mucho y acabamos de empezar

Pero los huevos negros tengo de tanto rapear

Soy de los que intenta

Y no se contenta con solo mirar

El que sabe que si rebienta va a molar

Soy aquel que representa st boi barna y el mar

El que siempre ve apuesta a doble

Y la manó se va a llevar

(ESTRIBILLO)x2

(2º ESTRIBILLO) x2

Jugamos para ganar

O al menos para intentarlo,

Si quieres el premio has de probarlo

Tienes que lanzarte y apostar

Y dejarte de engañar

Todo en esta vida es empezar

(ESTRIBILLO)x2

Traduzione del brano

andiamo per tutti

Giocare doppio o niente a tutte le ore

Non dai piede con la palla

perché non lo controlli

Scommetti su niente che cerchi,

un alibi

Per nascondere la frustrazione che nasconde il tuo sguardo

Qui viviamo al limite

E non sto parlando di droghe, ammettilo

non sei più diverso

E che la luminosità dei tuoi occhi di bambino si scioglie

Che il passare degli anni ti faccia appassire la vita

Ti vedi in un futuro con l'élite

E quanti come te hanno lo stesso aspetto

Lascia che ti invito a fare, riconsiderare

Faccio fatica a uscire di lato

Guidare nella corsia di destra di questa diagonale senza

finale,

Viviamo il bene e il male

L'alto e il basso

La quiete e lo scandalo

Con la chitarra e il cajon

Mi piace quello che faccio

a volte le bevande peggiori passano

Ma è ciò che devi cercare, successo e fallimento

a volte vinci altre volte perdi

Almeno le sconfitte e le vittorie te lo fanno ricordare

Che tu viva

Almeno sapere che serve a motivarti

Coltiva la tua anima e non farti abbattere quando giochi

(CORO (x2

Doppio o niente

Ogni giorno è una nuova scommessa

Doppio o niente

Ogni passo è un altro nuovo test

Doppio o niente

Tutti quelli che fanno quello che devono

Doppio o niente

Solo tu saprai come lo porti

(ZPU)

Solo tu saprai come ti dai

Come purifichi i tuoi peccati?

E se la tua coscienza può sopportarli

camminiamo qui

fare affari come al solito

spazzare via la merda come sempre

facendo mille mosse

Tra musica e affari

Lasciando la nostra pelle ad ogni passo, mio ​​fratello è mio

compagno

musica per il vizio

con scarso beneficio materiale

Ma anche il tetto morale

Incontri e conflitti

Ne siamo usciti imbattuti dipendenti dal ritmo che siamo

Condannati dalla mentalità rigorosa

Non diventare intelligente

Che abbiamo ancora molta strada da fare e che abbiamo appena iniziato

Ma ho le palle nere per aver rappato così tanto

Io sono uno di quelli che ci prova

E non si accontenta solo di guardare

Quello che sa che se si riavvia sarà figo

Io sono quello che rappresenta st boi barna e il mare

Quello che vede sempre le scommesse doppie

E la mano sta per prendere

(CORO (x2

(2° CORO) x2

giochiamo per vincere

O almeno da provare

Se vuoi il premio devi provarlo

Devi buttarti e giocare d'azzardo

E smettila di prenderti in giro

Tutto in questa vita deve iniziare

(CORO (x2

Altre canzoni dell'artista:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi