Haz Que Llueva - Zpu

Haz Que Llueva - Zpu

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:36

Di seguito il testo della canzone Haz Que Llueva , artista - Zpu con traduzione

Testo " Haz Que Llueva "

Testo originale con traduzione

Haz Que Llueva

Zpu

Testo originale

Que si llega tu llamada, que me pille escribiendo

He nacido dos veces, como poco un milagro

Por poco me largo, por loco con cargo

Con un ego hasta hace poco como el suegro de Fargos

Estoy pagando los pecados de papá

Llorando con mi madre y con su soledad

Mi vida es la novela del que ruega a las estrellas

Y recibe una respuesta, dice: sin novedad

Haz que llueva

Quítame los surcos, las marcas

Los valles, tállame de nuevo

Llévate los charcos en los que me ahogo

Zurdo el que escribe con la derecha

Dúchame de luz que mi ataúd ya se ha grabado hasta la fecha

Lánzame un abrazo o una flecha

Toma las voces de mi cabeza

Reza a mi locura, cose la costura que ha dejado mi sospecha

Échame valor pa' que recoja la cosecha

Soy tuyo, aprovecha

Que no sé lo que va a durar

Ni si aguantará mi fe

Si por un paso que dé, estoy contando diez atrás

No me quedan fuerzas

Capaz de hacerte quedar con ganas

Pero yo más, siempre más

Soy momentos en diapositivas

Fotos y misivas de los versos de mi ex

A cien mil kilómetros de mis expectativas

Que se vaya mi miedo al futuro, y

Mi tendencia a vivir en él

Estoy mirando el bote de cianuro

Pensando en lanzarme desde el balcón del hotel

Quítame tanta muerte, o dime si me toca

Ciérrame la boca, róbame estos versos

Loco medio cuerdo, Dios, sálvame de ambos

Bórrame a papá pegándome de mis recuerdos

Que caigan tus lágrimas

Que limpien mi cara

Que borren la suciedad de mis actos

La cruel banalidad de mis palabras

Que caigan tus lágrimas

Que llueva luz clara

Que me hagan libre de lo putrefacto

De mis esperanzas desesperadas

Ni puta de lo que me queda aún (Lobas en mi lobby)

Es mi final countdown (Como Jon Bon Jovi)

Hice de mi hobby, mi curro es una movida

No oí tu susurro hasta que casi perdí la vida

Y ahora que estás aquí, si me duele, también te pasa a ti

Dame la fuerza de Anakin, el valor de los héroes

La tenacidad de Évole, suerte de tréboles

Que no pasa nada, y nada es tan grave hasta que lo es

Llévate al oscuro que habita en mí (Agita el fin)

El muro que me trae inseguro en ese meet and greet

Que Dios bendiga al beat, y haga llover los versos (Sin nervios)

Que todos los cuervos sean ciervos

Sé qué debo hacer, no lo hago

Estoy abierto, a no hallarme vacío cada vez que me despierto

Dentro la entropía enorme rompe el centro

Me entrometo en cuentos, guías que no encuentro

Y no hay mayor guerrero que el que se arrodilla

El que vuelve a la casilla de salida

Mi alma en tu mesilla, mi cuerpo con ella

Sólo una doncella, y una orilla

Dices «Cada astilla sólo es una prueba

En la que yo recorro cada tramo» (Dios)

Me dedico a lo que amo y no es lo que esperaba

Sigue faltándome todo y teniendo de nada

Que caigan tus lágrimas

Que limpien mi cara

Que borren la suciedad de mis actos

La cruel banalidad de mis palabras

Que caigan tus lágrimas

Que llueva luz clara

Que me hagan libre de lo putrefacto

De mis esperanzas desesperadas

Que caigan tus lágrimas

Que limpien mi cara

Que borren la suciedad de mis actos

La cruel banalidad de mis palabras

Que caigan tus lágrimas

Que llueva luz clara

Que me hagan libre de lo putrefacto

De mis esperanzas desesperadas

Que no sé lo que va a durar

Y si aguantará mi fe

Si por un paso que dé, estoy contando diez atrás

No me quedan fuerzas

Que no sé lo que va a durar

Y si aguantará mi fe (Dios)

Si por un paso que dé, estoy contando diez atrás

No me quedan fuerzas

Que caigan tus lágrimas (Yeh)

Que limpien mi cara

Que borren la suciedad de mis actos

La cruel banalidad de mis palabras

Que caigan tus lágrimas

Que llueva luz clara

Que me hagan libre de lo putrefacto

De mis esperanzas desesperadas

Que caigan tus lágrimas (Que caigan tus lágrimas)

Que limpien mi cara (Que caigan tus lágrimas)

Que borren la suciedad de mis actos (Que caigan tus lágrimas)

La cruel banalidad de mis palabras

Que caigan tus lágrimas

Que llueva luz clara (Hombre de Oro)

Que me hagan libre de lo putrefacto (Hombre de Oro)

De mis esperanzas desesperadas (Quiebro)

Que caigan tus lágrimas (Quiebro)

Que caigan tus lágrimas (Quiebro)

Traduzione del brano

Che se arriva la tua chiamata, mi sorprende a scrivere

Sono nato due volte, almeno un miracolo

Per poco me ne sono andato, per matto con la carica

Con un ego fino a poco tempo fa come suocero di Fargos

Sto pagando per i peccati di papà

Piangere con mia madre e con la sua solitudine

La mia vita è il romanzo di chi prega le stelle

E riceve una risposta, dice: niente di nuovo

fai piovere

Togli i solchi, i segni

Le valli, intagliami di nuovo

Porta via le pozzanghere in cui affogo

Mancino chi scrive con il destro

Inondami di luce che la mia bara è già stata registrata fino ad oggi

Lanciami un abbraccio o una freccia

Prendi le voci dalla mia testa

Prega la mia follia, cuci la cucitura che il mio sospetto ha lasciato

Dammi coraggio perché io possa mietere il raccolto

Sono tuo, approfittane

Non so quanto durerà

Nemmeno la mia fede reggerà

Se per un passo faccio, conto indietro dieci

Non ho più forza

Capace di farti desiderare

Ma io di più, sempre di più

Sono momenti sulle diapositive

Foto e missive dei versi del mio ex

Centomila chilometri dalle mie aspettative

Lascia andare la mia paura del futuro, e

La mia tendenza a viverci

Sto guardando la lattina di cianuro

Sto pensando di buttarmi dal balcone dell'hotel

Porta via tanta morte, o dimmi se è il mio turno

Chiudi la mia bocca, ruba questi versi

Pazzo mezzo sano, Dio mi salvi da entrambi

Cancella papà che mi colpisce dai miei ricordi

Lascia che le tue lacrime cadano

pulisci la mia faccia

Che cancellino lo sporco delle mie azioni

La crudele banalità delle mie parole

Lascia che le tue lacrime cadano

lascia che piova luce chiara

Rendimi libero dal marcio

Delle mie disperate speranze

Non una cagna di quello che mi è rimasto (lupi nella mia lobby)

È il mio ultimo conto alla rovescia (come Jon Bon Jovi)

Ho fatto il mio hobby, il mio lavoro è una mossa

Non ho sentito il tuo sussurro finché non ho quasi perso la vita

E ora che sei qui, se fa male a me, fa male anche a te

Dammi la forza di Anakin, il coraggio degli eroi

La tenacia di Évole, la fortuna dei club

Che non succede niente, e niente è così grave finché non lo è

Porta via l'oscurità che abita in me (scuoti la fine)

Il muro che mi rende insicuro in quell'incontro e saluto

Possa Dio benedire il ritmo e far piovere i versi (senza nervi)

Che tutti i corvi siano cervi

So cosa fare, non lo so

Sono aperto a non essere vuoto ogni volta che mi sveglio

Dentro l'enorme entropia rompe il centro

Mi immischio in racconti, guide che non riesco a trovare

E non c'è guerriero più grande di colui che si inginocchia

Quello che torna alla casella di partenza

La mia anima sul tuo comodino, il mio corpo con lei

Solo una fanciulla e una spiaggia

Dici "Ogni scheggia è solo un test"

In cui passo attraverso ogni sezione» (Dio)

Faccio quello che amo e non è quello che mi aspettavo

Continuo a perdere tutto e non avere niente

Lascia che le tue lacrime cadano

pulisci la mia faccia

Che cancellino lo sporco delle mie azioni

La crudele banalità delle mie parole

Lascia che le tue lacrime cadano

lascia che piova luce chiara

Rendimi libero dal marcio

Delle mie disperate speranze

Lascia che le tue lacrime cadano

pulisci la mia faccia

Che cancellino lo sporco delle mie azioni

La crudele banalità delle mie parole

Lascia che le tue lacrime cadano

lascia che piova luce chiara

Rendimi libero dal marcio

Delle mie disperate speranze

Non so quanto durerà

E se la mia fede reggerà

Se per un passo faccio, conto indietro dieci

Non ho più forza

Non so quanto durerà

E se la mia fede reggerà (Dio)

Se per un passo faccio, conto indietro dieci

Non ho più forza

Lascia cadere le tue lacrime (Yeh)

pulisci la mia faccia

Che cancellino lo sporco delle mie azioni

La crudele banalità delle mie parole

Lascia che le tue lacrime cadano

lascia che piova luce chiara

Rendimi libero dal marcio

Delle mie disperate speranze

Lascia cadere le tue lacrime (Lascia cadere le tue lacrime)

Asciugami la faccia (lascia che le tue lacrime cadano)

Lascia che cancellino lo sporco delle mie azioni (lascia che le tue lacrime cadano)

La crudele banalità delle mie parole

Lascia che le tue lacrime cadano

Lascia che piova luce chiara (Golden Man)

Liberami dal marcio (Golden Man)

Delle mie speranze disperate (spero)

Lascia cadere le tue lacrime (mi rompo)

Lascia cadere le tue lacrime (mi rompo)

Altre canzoni dell'artista:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi